La oficina de sistemas confirmó que Hong tenía un archivo denominado Blackjack. Pero la información estaba corrompida y no pudo repararse. | Open Subtitles | تم التأكيد من تقنية المعلومات بأن هونغ لديه ملف اسمهُ بلاك جاك. لكن البيانات تالفة غير قابلة للإصلاح. |
Dijiste que jugaste al Blackjack. ¿Sabes contar cartas? | Open Subtitles | أنت قلت أنك كنت تلعب بلاك جاك هل تعرف كيف تعد الأوراق؟ |
Me da ventaja jugando a las cartas. Blackjack, póquer y en las peleas. | Open Subtitles | وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع |
El único plan que Neal tenía en mente era ir al bar de Black Jack. | Open Subtitles | الخطة الوحيدة التي كان نيل واضعها في الاعتبار كانت في رحلة إلى بلاك جاك بار |
Después de unas cuantas copas de asqueroso whisky destilado por el propio Black Jack, Neal comenzó a pontificar. | Open Subtitles | بعد بضع الطلقات من الويسكي الذى يصب لهمن قبل بلاك جاك نفسه بدأنيلالعقداتفاق |
Jugó una hora al Blackjack y ganó 5000 dólares. | Open Subtitles | كان يلعب بلاك جاك لمدة ساعة وربح 5000 دولار |
Algunos hasta se disfrazan e izan el Blackjack. | Open Subtitles | ؟ يتأنق البعض منهم ويضعون علامة بلاك جاك |
Antes de que me atrapara, yo era tratado como cliente VIP en cualquier suite de Las Vegas, cinco de los grandes en la mano en el Blackjack, diez en una tirada en los dados, e incluso no me lo pensaría siquiera dos veces... | Open Subtitles | قبل أن يعتقلني كنت لأكون مستريحًا في أحد أجنحة فيجاس مراهنًا بخمسة آلاف على لعبة بلاك جاك وعشرة على طاولة المراهنة |
Mira, sé que no soy un genio como el chico maravilla aquí presente pero el póker no es el Blackjack. | Open Subtitles | اسمعي اعرف انني لست عبقريا مثل الصبي الخارق هنا لكن البوكر ليست كلعبة بلاك جاك إنها عن الخداع |
Bueno, entonces, escuchamos a ese tipo presumiendo sobre cómo acababa de ganar un montón de dinero jugando al Blackjack. | Open Subtitles | حسناً، بعدها نسمع هذا الرجل يتباهى كونه ربح للتو رزمة من المال من لعبة "بلاك جاك". |
Sólo alguien como tú puede convertir al Blackjack en tarea de matemáticas. | Open Subtitles | أنت الوحيد القادر على تحويل الـ"بلاك جاك" إلى واجب رياضيّات. |
Envíale un mensaje a Blackjack y coordina una reunión para esta noche. | Open Subtitles | راسلي بلاك جاك.. وقومي بعقد إجتماع معهُ اليوم. |
Envíale un mensaje a Blackjack y coordina una reunión para esta noche. | Open Subtitles | راسلي بلاك جاك. حددي موعدًا معهُ الليلة. |
Los resultados deberían ser 20's t Black Jack... parar todos los jugadores... | Open Subtitles | لذا ندعوها بلاك جاك النتائج المفروض ان تكون 21 لكل اللاعبين |
Mi padre era distribuidor de Black Jack en Atlantic City. | Open Subtitles | والدي كان تاجر بلاك جاك في مدينه اتلانتا |
¿Qué pasaría cuando Jamie descubriera que Black Jack Randall que estaba vivo? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عندما يكتشف جايمي أن بلاك جاك راندل على قيد الحياة؟ |
Sólo vine para decirle que Black Jack volvió. | Open Subtitles | لقد جئت لأخبرك ان بلاك جاك قد عاد |
Black Jack está bien. Él está bien. | Open Subtitles | ان بلاك جاك بخير يا سيدى, انه بخير |
bueno, tu sabes, el Black Jack es un juego complicado tienes tus buenas y malas rachas | Open Subtitles | حسناً, تعرفون أنّ الـ "بلاك جاك" لعبة معقدة مرةً تربح ومرةً تخسر |
Ben Morgan. A veces jugador de poker, a veces jugador de black-jack... | Open Subtitles | بن مورجان.لاعب بوكر في بعض الأحيان و لاعب بلاك جاك في أحيان أخرى |
Él encontrará a cabo Negro Jack Randall sigue vivo. | Open Subtitles | سيكتشف أن بلاك جاك على قيد الحياة |
Hay máquinas tragamonedas, mesas de ruleta, veintiuna dados y bacará. | Open Subtitles | يوجد ماكينات الحظ و (الروليت) ، و (بلاك جاك) ، و (الكرابس) و (ديب سيكس) و طاولات القمار |