Découvrez nos services en

    "بنلوبي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Penelope
        
    • Penélope
        
    Querida, dulce Penelope... con maldición o sin ella, si soy más que mi nombre y mi apariencia... Open Subtitles حبيبتي العذبة بنلوبي بلعنة أو بدونها اذا كنت أنا أكثر من مجرد مظهر و اسم
    Reporteros irrumpiendo. Penelope quedará expuesta. Open Subtitles سيقفز الصحفيون من الأدراج وستُكشف بنلوبي
    No, no a Penelope. A su madre. Sólo vi de reojo a la criatura. Open Subtitles اممم , كلا ليست بنلوبي , انما أمها أنا لم أرَ سوى لمحة من الطفله
    Las tengo un poco salidas... la parte de arriba. No soy Penelope, pero... Open Subtitles انها مرتفعة قليلا أنا لست بنلوبي ,أعرف ذلك , لكن
    ¡Penelope, no! ¡No, no, no, cariño! ¡Voltéate! Open Subtitles كلا بنلوبي , كلا لا , لا , لا ياعزيزتي , استديري
    Penelope, ¿tienes otras partes de cerdo? No. Open Subtitles بنلوبي هل لديك أجزاء أخرى شبيهه بالخنزير ؟
    ¿Es verdad que quiso presentar cargos por agresión en contra de Penelope? Open Subtitles هل صحيح أنك حاولت ان ترفع تهما بالإعتداء ضد بنلوبي ؟
    ¿No crees que Penelope tiene derecho a saberlo? Open Subtitles الا تعتقدين أن بنلوبي لها الحق في أن تعرف ؟
    Todo el mundo va de Penelope, y yo de estúpida descarga electrostática. Open Subtitles الجميع اختاروا بنلوبي وأنا اخترت اللاصق الثابت الغبي
    No, no lo eres. ¡Penelope! Open Subtitles كلا , كلا أنت لستِ كذلك بنلوبي
    Penelope, hay algo que tengo que decirte. Open Subtitles بنلوبي , هناك شيء يجب أن أخبرك به
    Penelope, ¿Hay algo que te gustaría decir en público? Open Subtitles بنلوبي , أهنالك ماتريدين قوله للعامة ؟
    Penelope DICE "HOLA" ALCALDE: ¡HOLA Penelope! Open Subtitles "بنلوبي تقول مرحبا " " العمدة يرحب ببنلوبي "
    LA CIUDAD RECIBE A Penelope ¡BONJOUR! Open Subtitles " المدينة تحرج بنلوبي " "بنلوبي تتحدث الفرنسية "
    ¡Vamos, Penelope, estás en mi equipo! Open Subtitles هيا بنلوبي أنتِ في فريقي
    Edward Vanderman, ¿aceptas a Penelope Wilher... como tu legítima esposa? Open Subtitles هل تقبل أنت ادوارد بنلوبي لتكون زوجتك ؟
    ¡Penelope, espera! ¡Penelope! ¡Para! Open Subtitles بنلوبي , انتظري بنلوبي , توقفي
    Pero ella sabía que yo iba a disfrazarme de Penelope. Open Subtitles لكنها كانت تعرف بأنني سأكون بنلوبي
    O pregúntale a Sofia por qué no irá jamás en tren o a Penelope por su hermano menor, frente a su casa. Open Subtitles اسال صوفيا . لماذا لن تسافر بالقطار ابدا مجددا اسال بنلوبي .
    Penelope. Querida, dulce Penelope. Open Subtitles بنلوبي حبيبتي الغالية بنلوبي
    Cuando Penélope se torció la pata, creí que no llegaríamos. Open Subtitles عندما لوت بنلوبي كاحلها هتاك إعتقد بأننا قد فعلناها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus