"بوتيرس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Bouterse

El Presidente Bouterse (habla en inglés): En nombre del Gobierno y el pueblo de la República de Suriname, aprovecho esta oportunidad para felicitar al Sr. Joseph Deiss por haber sido elegido para presidir la Asamblea General en el sexagésimo quinto período de sesiones.
الرئيس بوتيرس (تكلم بالإنكليزية): باسم حكومة وشعب جمهورية سورينام، أود أن أغتنم هذه الفرصة لتهنئة السيد جوزيف ديس على انتخابه لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين هذه.

El Presidente Bouterse (habla en inglés): La convocación de la Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles es motivo de orgullo, de gratitud y de espíritu de triunfo para los Estados miembros de la Comunidad del Caribe, en cuyo nombre hablo hoy.
الرئيس بوتيرس (تكلم بالإنكليزية): إن عقد اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بالوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها يمثل مصدر فخر وامتنان وإنجاز للدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية، التي أتكلم بالنيابة عنها اليوم.