Denle a Burgess ropa de civil... que actúe encubierto y que salga. | Open Subtitles | فلتلبس بورجس ملابس مدنية جهز مجموعة, فلتخرج |
Burgess, sal por la ventana y trae ayuda. | Open Subtitles | بورجس, اخرجي من تلك النافذة واطلبي المساعدة |
Burgess y Roman estuvieron de acuerdo en hacer esto por tí. | Open Subtitles | بورجس ورومان وافقوا على القيام بذلك لأجلك |
Conoce a tu nueva compañera, Kim Burgess. | Open Subtitles | قابلى شريكتك الجديدة , كيم بورجس |
"La oficial Kim Burguess, policía en la comisaría de Platt me contó... que ningún sargento de recepción en la ciudad tiene tanto carisma... como la sargento Trudy Platt". | Open Subtitles | الضابط كيم بورجس والتي تعمل مع بلات قالت لي لا يوجد رقيب مكتب شرطة في المدينة لديه مثل كاريزما مثل الرقيب ترودي بلات |
Oiga, sargento, necesito que me preste a Burgess y a Roman. | Open Subtitles | رقيب, أريد استعارة بورجس و رومان |
Soy la oficial Burgess. Este es el oficial Rom... | Open Subtitles | أنا الضابط بورجس وهذا الضابط رومان |
¿Has sido policía mucho tiempo, Burgess, Kim? | Open Subtitles | هل كنت شرطية لفترة طويلة يا بورجس, كيم؟ |
Tengo un mal presentimiento sobre Burgess. | Open Subtitles | لدي شعور سيء تجاه بورجس |
Esta es mi compañera, Kim Burgess. | Open Subtitles | هذه هي شريكتي كيم بورجس |
Burgess, estás en Inteligencia hasta nuevo aviso. | Open Subtitles | بورجس, أنت في المخابرات حتى إشعار آخر |
Burgess, estás en inteligencia hasta nuevo aviso. | Open Subtitles | بورجس, أنت في المخابرات حتى إشعار آخر |
Muy bien, Burgess, ¿qué pasó? | Open Subtitles | حسنا , بورجس ماذا حدث ؟ 236 00: 12: |
Hank, Burgess y Roman acaban de informar de un triple homicidio todos en un mismo edificio de departamentos, una cuarta mujer aguantando. | Open Subtitles | -" "هانك"، لقد أعلن "بورجس" و"رومان" عن قتل ثلاثي في بناية شقة واحدة |
Ya le ofrecí un lugar a Burgess en esta unidad. | Open Subtitles | لقد عرضتُ على "بورجس" منصباً في هذه الوحدة بالفعل |
Esto se vuelve más triste cada minuto, Burgess. | Open Subtitles | إنّ هذا يصبح أكثر حزناً في كل دقيقة يا "بورجس" |
Al, ¿has visto a Roman husmear por ahí con Burgess últimamente? | Open Subtitles | "آل"، هل رأيتَ أنّ "رومان" يحوم حول "بورجس" مؤخراً؟ |
Burgess me pidió consejo sobre salir con un compañero. | Open Subtitles | سألتني "بورجس" لتقديم نصيحة عن مواعدة شريك حقاً؟ |
Burgess, te necesito capturando llamadas en el extremo sur del distrito. | Open Subtitles | "بورجس"، أريد منكِ الرد على اتصالات الخدمة في الجانب الجنوبي من القسم |
No, Burgess, vas aquí. Toma el escritorio de Adam. | Open Subtitles | لا يا "بورجس"، ستكونين هناك خذي مكتب "آدم" |
- Burguess. - Mi Dios. | Open Subtitles | بورجس - يا إلهي - |