Sí, digo: "Soy un amigo de la Sra. Brochant, ¿sabe dónde está?" | Open Subtitles | اقول : أنا صديق للسيدة بورشانت ، اين اجدها ؟ |
Soy yo otra vez, llamo para decir que la Sra. Brochant ha vuelto. | Open Subtitles | أنا مرة اخرى . اتصلت لأقول أن السيدة بورشانت عادت . |
Inspeccioné a un tal Michel Brochant hace 3 años. ¿Pariente suyo? | Open Subtitles | لقد فتشت ميشيل بورشانت قبل 3 سنوات . هل هو قريبك ؟ |
El malvado Brochant, abandonado por todos, se emborracha solo y Pignon vuelve a casa pensando "Ese cerdo se lo ha ganado." | Open Subtitles | بورشانت اللئيم . يسكر لوحده في مخمده الكبير ، و بينيون الطيب يأتي ويقول : |
Señora Brochant, durante dos horas, estuvo como loco buscándola. | Open Subtitles | سيدة بورشانت ، لساعتين شاهدت زوجكِ يحاول إيجادكِ |
El Dr. Sorbier, de parte de Pierre Brochant. | Open Subtitles | سوربير ، من فضلك . من اجل بيير بورشانت. |
Ella está bien, el Sr. Brochant está bien, todo el mundo está bien. | Open Subtitles | إنها بخير ، سيد بورشانت بخير . الكل بخير . |
Un amigo de Roussin, Brochant va para allá y no está solo. | Open Subtitles | صديق لروسين : بورشانت قادم ، وليس لوحده . |
"Qué malo es Brochant, qué bueno es Pignon." | Open Subtitles | " الوغد تمت معاقبته " " بورشانت لئيم " " بينيون سقيم " |
Estoy con usted, Sr. Brochant, de todo corazón. | Open Subtitles | أنا سندك سيد بورشانت ، حتى النهاية . |
Adiós, Sr. Brochant. | Open Subtitles | . تصبح على خير ، سيد بورشانت |
Lucien Cheval, Pierre Brochant, Justo Leblanc. | Open Subtitles | لوسين شيفال ... بيير بورشانت ن جست ليبلانك . |
¿A qué se dedica usted, Sr. Brochant? | Open Subtitles | ما هو عملك ، سيد بورشانت ؟ |
Date prisa, el pobre Sr. Brochant está en ascuas. | Open Subtitles | أسرع ، المسكين بورشانت في ورطة . |
El pobre Sr. Brochant... | Open Subtitles | المسكين بورشانت.. |
Pues Roussin me dijo "Está con la Sra. Brochant". | Open Subtitles | روسين قال : " إنه مع سيدة بورشانت " |
Me estoy tirando a su mujer, no a la Sra. Brochant. | Open Subtitles | أنا اضاجع زوجته . ليست زوجة بورشانت! |
Le ruego que me pase a la Sra. Brochant, soy... | Open Subtitles | يجب أن أحادث السيدة بورشانت. |
- Le paso a la Sra. Brochant. | Open Subtitles | سيدة بورشانت معك ، بروفيسور. |
Hola, Sra. Brochant, le paso. | Open Subtitles | ها هو ، سيدة بورشانت. |