Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... | Open Subtitles | ـ صاموئيل جاكسن , ساندرا بولوك كاميروتن دياز ـ |
Intenta no culpar a Bullock por pensar que eras tú, considerando tu puto historial. | Open Subtitles | حاول ألا تلوم " بولوك " لإفتراض أنه أنت من يفكر بتاريخه |
Conociéndolo como un completo maníaco, así y todo no creo que Bullock dude de mi. | Open Subtitles | معرفته كمعتوه بمعنى الكلمة مازلت لا أصدق أن " بولوك " يشك بي |
Y por lo que John Pollock me dijo, su esposa Flora estaba respondiendo a su nivel de habilidad mejorado. | Open Subtitles | ومن ما قاله جون بولوك لي وزوجته النباتات كان يرد إلى زيادة مستوى له من المهارة. |
Hablo de pinturas rupestres y Jackson Pollock todo comprimido... No funciona realmente, pero igual lo intentan. | TED | أنا أتحدث عن لوحات الكهف وجاكسون بولوك طحنوا ببعضهم البعض والكل يتشابه هذا لا ينجح لكنهم حاولوا على أي حال. |
A dos cuadras están pasando la nueva película de Sandra Bullock. | Open Subtitles | يوجد فيلم ساندرا بولوك الجديد فهو يعرض الآن, ويبعد عن هذا المكان ببنايتين |
Viendo películas de citas... "El plan B," "Planes de boda" o cualquier cosa con Sandra Bullock. | Open Subtitles | الخطةالإحتياطية،مخطّطالزفاف ، أيّ شئ مَع ساندرا بولوك. |
No lo sé, pero te describí del tipo de Sandra Bullock. | Open Subtitles | لا أعرف، ولكن وصفت لك كنوع ساندرا بولوك. |
Bobby de Niro, Sandy Bullock, Eddie Jimmy Olmos. | Open Subtitles | احب انادي المشاهير بالاسماء التي يفضلونها بوبي دي نيرو, ساندي بولوك, ادي جيمس اولمس. |
Vamos, Bullock, tú sabes que este caso te asusta. - Claro que estoy asustado. | Open Subtitles | هيا يا بولوك أنت تعرف أنك متخوف من هذه الحالة |
Le he dicho a Gordon que si no sé de vosotros en una hora, voy a ir directo a Bullock. | Open Subtitles | قلت جوردون إذا كنت لا نسمع منك في غضون ساعة، انا ذاهب للذهاب مباشرة الى بولوك. |
Estoy aquí para arrestar a Dwight Bullock por beber sin edad legal. | Open Subtitles | انا هنا لإعتقال دي وايت بولوك بتهمة الشرب تحت السن القانونية |
I. Comunicación Nº 553/1993, Michael Bullock c. Trinidad | UN | طاء- البلاغ رقم ٣٥٥/٣٩٩١، مايكل بولوك ضد ترينيداد وتوباغو |
I. Comunicación Nº 553/1993, Michael Bullock c. Trinidad y Tabago | UN | طاء - البلاغ رقم ٣٥٥/٣٩٩١، مايكل بولوك ضد ترينيداد وتوباغو |
Bettie Davis, Joan Crawford, Hallie Berry, Hillary Swank, Sandra Bullock, Reese Witherspoon, todas ellas solas poco después de llevarse la estatuilla a casa. | TED | "بيتي ديفيز" ,"جوان كراوفورد","هالي بيري"," هيلاري سوانك", "ساندرا بولوك","ريزي ويذر سبون", جميعهم غير متزوجين فبمجرد أخذهم لتمثال الجائزة الى المنزل |
Él fue el primer sujeto. Y Jackson Pollock también. | TED | كان هو الموضوع أولا. وجاكسون بولوك أيضا. |
Este es un muy buen ejemplo: Tomemos a Jackson Pollock. | TED | وهذا مثال جيد جدًا. انظروا مثلا إلى الفنان جاكسون بولوك |
La historia de esta noche de Louis Pollock es de esta colección. | Open Subtitles | قصة الليلة تأليف لويس بولوك هى احدى القصص فى هذه المجموعة |
Según Flack, John Pollock era un empresario de Internet. | Open Subtitles | وفقا لفلاك، كان جون بولوك منظم الإنترنت. |
Por lo que se ve en esa foto de boda no entiendo por qué Pollock necesitaba ayuda. | Open Subtitles | ولكن من خلال النظرات من أن صور الزفاف، أنا لا أعرف لماذا بولوك كنا بحاجة إلى أي مساعدة. |
- Amir Ibrahimli Buluk Abat, ciudadano iraní. | UN | - أمير ابراهيملي بولوك أبات، مواطن إيراني. |
Es el cumpleaños de Kevin Pollack. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد كيفين بولوك |
Así que ahora el sándwich Filet-O-Fish se hace de abadejo de Alaska, es la pesca más grande de peces de aleta en EE. UU. con entre 1 a 1.5 millones de kg. | TED | وحتى الآن ساندويتش فيليه السمك يصنع من بولوك ألاسكا، انها من أكبر الأسماك ذات الزعنفة في الولايات المتحدة، يستخرج من 2 الى 3 مليون من البحر سنويا. |