Excelentísima Señora Paulina García de Larrea, Viceministra para las Organizaciones Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores del Ecuador | UN | معالي السيدة بولينا غارسيا دي لاريا، نائبة الوزير المعني بالمنظمات الدولية، بوزارة الخارجية في إكوادور |
Paulina Kubiak tel: (212) 963-6936 | UN | بولينا كوبياك هاتف: 212 963 6936 فاكس: 212 963 4642 |
- Podrias hablar con Paulina Morales. - ¿ La feminista ? | Open Subtitles | ـ إذهبى إلى بولينا مورلاس ـ المحامية والناشطة فى مجال حقوق المرأة |
Voy a seguir con los restos de Polina. | Open Subtitles | على جثة بولينا ديكر لأرى إن كان ذلك سيقودنا إلى شيء ما |
Polina no hizo llamadas del celular después del secuestro pero nadie apagó el teléfono. | Open Subtitles | لم تجري بولينا أي اتصال من هاتفها الخليوي بعد أن اختطفت و لكن لم يغلقه أحد |
No quiero decir. Su viejo amigo, Polina lleva la seguridad de Kurylo. | Open Subtitles | بالمناسبة لم أرغب أن أخبرك بهذا صديقتك السابقة بولينا هي رئيسة أمن كوريلو |
Paulina intento demandar a Ivan, pero no resulto. | Open Subtitles | بولينا حاولت أن تقاضى إيفان ولكنها لم تنجح |
Encontraremos un hogar pronto, Paulina, y entonces seremos sólo tu y yo. | Open Subtitles | نحن سنجد بيتاً قريباً، يا بولينا وحينها سنكون أنت و أنا فقط |
Paulina Novacek, policía secreta Checa. | Open Subtitles | من هذا؟ بولينا نوفاتشك، رئيس الشرطة السرية التشيكية. |
Tenemos razones para creer que había estado en La perla... donde una niña llamada Paulina Valera había sido violada y asesinada... y abandonada en un vertedero de basura. | Open Subtitles | لدينا ما يثبت أنة كان في لاباريلا حيث تم إغتصاب وقتل فتاة تدعي بولينا فاريلا 0 ثم تركت في مكان رمي القمامة |
¿Fue tan emocionante como con Paulina Valera? | Open Subtitles | هل كان هذا ممتعًا كما حدث مع بولينا فاريلا ؟ |
No puedes sacar a la gente de un funeral, Paulina. | Open Subtitles | لا يمكن منع الناس من القدوم الى الجنازات، بولينا. |
Escucha, si es Paulina la que te preocupa, yo me haré cargo de ella. | Open Subtitles | انظري، لو كنتي قلقة حول بولينا أنا سأعتني ببولينا. |
Paulina no me dejará usar la impresora de Jimmy B. | Open Subtitles | بولينا لا اسمح لي أن استخدام طابعة جيمي بعد الآن. |
Polina Rozalina Semov. | Open Subtitles | بولينا روزالينا سيموف ولدت عام 1970 |
- Polina dijo que él tenía una amante. | Open Subtitles | قالت بولينا لأنه كان يقيم علاقة |
Polina me envió fotos de cada conductor que la recogía... y de sus matrículas en caso de que le pasara algo. | Open Subtitles | أرسلت لي (بولينا) صوراً لكل سائق قام بتوصيلها . و صوراً للوحات سيّاراتهم بحال إن حدث شيئاً لها |
Es decir, no hay ninguna ley en contra de realojar a una chica como Polina. | Open Subtitles | . أعني، لايوجد قانون يعارض نقل طفل مضطرب مثل (بولينا) إلى منزل آخر |
Y por último pero no menos importante, tenemos a Brett Turner y su prometida Polina Graffeta. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} وأخيرا وليس آخرا، لدينا (بريت تيرنر) وخطيبته (بولينا غرافيتا). |
En realidad, lo que quiero saber es cómo estuviste a dos segundos de ser el chico de los azotes de Polina. | Open Subtitles | في الواقع، ما أريد معرفته كيف كنت على بعد ثانيتن من أن تصبح فتى سوط (بولينا). |
Como Polina en "El Jugador" de Dostoyevsky. | Open Subtitles | مثل (بولينا) في فلم "المقامر" من تأليف (دوستويفسكي) |
Bologna Grimes dice que no puedo ir. | Open Subtitles | بولينا غرايمز)تقول أنه لايمكنني أن اذهب معكم) |