Dos enviados de la corte española han llegado a Le Harve buscando al explorador Bonnaire. | Open Subtitles | مبعوثين من المحكمة الإسبانية لقد وصل الى لوهافر المستكشف بونيار |
Bonnaire espera que sus exóticos regalos suavicen el humor del rey. | Open Subtitles | بونيار يعرض مواهب غريبة سوف تخفف من مزاج الملك |
Informaré al cardenal de vuestras reclamaciones contra Bonnaire. | Open Subtitles | سأبلغ الكاردينال من المطالبات الخاصة بك ضد بونيار. |
No soy el único con una cuenta pendiente con Emile Bonnaire. | Open Subtitles | لست الرجل الوحيد الذي لدي حساب لتسويته مع اميل بونيار |
Este Bonnaire... supongo que tendremos que castigarle. | Open Subtitles | هذا بونيار , افترض بأنه يجب ان تتم معاقبته |
Ten a Porthos observado. No le dejes a solas con Bonnaire. | Open Subtitles | ضع عينيك على بورثوس لا تدعه لوحده مع بونيار |
El rey de España escribió a Louis solicitándole que pusiera fin a las actividades de Bonnaire. | Open Subtitles | كتب الملك الاسباني لويس يطالب بوضع حد لأنشطة بونيار |
Bueno, nosotros moriremos juntos en alguna batalla olvidada mientras Bonnaire termina sus días viejo, gordo y rico. | Open Subtitles | حسناً, ها نحن نموت مع بعضنا في احد المعارك المنسيه حين تنتهي ايام بونيار ويكون مجرد عجوز سمين غني. |
Bonnaire, hay un barco esperando en el puerto. | Open Subtitles | بونيار هناك سفينة في انتظارك في الميناء. |
Emile Bonnaire, soy Athos de los mosqueteros del rey. | Open Subtitles | اميل بونيار, أنا أثوس من فرسان الملك. |
- Sin duda Bonnaire es de la misma casta. | Open Subtitles | لا شك في ان بونيار قطعه من نفس الرداء. |
El cultivo no es una utopía, Bonnaire. | Open Subtitles | الزراعة في أي يوتوبيا, بونيار. |
¿Por qué España enviaría a espías a buscar a Bonnaire? | Open Subtitles | لماذا يرسل الاسبان رجالاً خلف بونيار |
Bonnaire tiene negocios con el cardenal. | Open Subtitles | بونيار لديه عمل مع الكاردنيال |
Eso es el cargamento de Bonnaire. | Open Subtitles | هذه بضائع بونيار. |
Pero no es trabajo fácil, ¿verdad, Bonnaire? | Open Subtitles | فهؤلاء ليسوا ايادي عامله اليس كذلك بونيار ! |
Llevad a Bonnaire a París. | Open Subtitles | خذ بونيار الى باريس. |
Bonnaire tiene más vidas que un gato. | Open Subtitles | بونيار لديه 7 ارواح |
¡Teníamos un trato, Bonnaire! | Open Subtitles | لدينا اتفاق بونيار |
Atacad a Bonnaire y atacaréis al Rey. | Open Subtitles | هاجم بونيار وسوف تهاجم الملك |