Découvrez nos services en

    "بياناً نهائياً" - Traduction Arabe en Espagnol

    • un estado final
        
    El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las partes un estado final de los mismos. UN وتحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى الطرفين بياناً نهائياً بهذه التكاليف.
    El tribunal mantendrá un registro de todos los gastos y presentará un estado final a las partes. UN وتحتفظ هيئة التحكيم بسجل بكل تكاليفها وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    La comisión mantendrá un registro de todos sus gastos y presentará a las partes un estado final. UN وتحتفظ اللجنة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم بياناً نهائياً بذلك إلى الطرفين.
    La comisión llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las partes un estado final de los mismos. UN وتحتفظ اللجنة بالسجل لجميع تكاليفها، وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    La comisión llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las partes un estado final de los mismos. UN وتحتفظ اللجنة بالسجل لجميع تكاليفها، وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    El tribunal mantendrá un registro de todos los gastos y presentará un estado final a las partes. UN وتحتفظ هيئة التحكيم بسجل بكل تكاليفها وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    La comisión mantendrá un registro de todos sus gastos y presentará a las partes un estado final. UN وتحتفظ اللجنة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم بياناً نهائياً بذلك إلى الطرفين.
    El tribunal mantendrá un registro de todos los gastos y presentará un estado final a las partes. UN وتحتفظ هيئة التحكيم بسجل بكل تكاليفها وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    El Tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN وتحتفظ الهيئة القضائية بسجل لجميع نفقاتها وتقدم بياناً نهائياً بهذا الصدد إلى الأطراف.
    La comisión llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN وتحتفظ اللجنة بالسجل لجميع تكاليفها، وتقدم بياناً نهائياً بها إلى الأطراف.
    2. El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN ٢- تحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى اﻷطراف بياناً نهائياً بهذه التكاليف.
    2. El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN 2- تحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى الأطراف بياناً نهائياً بهذه التكاليف.
    2. El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN 2- تحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى الطرفين بياناً نهائياً بهذه التكاليف.
    2. El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN 2- تحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى الطرفين بياناً نهائياً بهذه التكاليف.
    2. El tribunal llevará una relación de todos sus gastos y presentará a las Partes un estado final de los mismos. UN 2- تحتفظ المحكمة بسجل بجميع تكاليفها وتقدم إلى الطرفين بياناً نهائياً بهذه التكاليف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus