"بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estado de ingresos y gastos y cambios
• Estado de ingresos y gastos y variaciones
• UNIIMOG
• correspondiente
• y Kuwait
• y Rwanda

Estado de ingresos y gastos y cambios EN LAS RESERVAS Y LOS SALDOS DE FONDOS
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Estado de ingresos y gastos y variaciones en los saldos de las reservas y
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات

Estado de ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos de los fondos
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات والصناديق

Estado Financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في

Estado de ingresos y gastos y cambios en los ingresos retenidos correspondiente al bienio 2000 - 2001
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الإيرادات المحتجزة لفترة السنتين 2000-2001 الوصف

Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2001
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في الفترة من 1 تموز/يوليه 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 في 30 حزيران/يونيه 2002

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos al 31 de diciembre de 2004
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos en el bienio 2006-2007
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 البيان الأول-

Estado financiero I Estado de ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos para el bienio 2008-2009
البيان الأول- بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين 2008-2009

Esta variación en la consignación afecta al Estado de ingresos y gastos y variaciones de las reservas y los saldos de los fondos.
ويؤثر هذا التغيير في طريقة الإفصاح على بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق.

Estado de ingresos y gastos y variaciones en las reservas y saldos del Fondo correspondientes al bienio finalizado el 31 de diciembre de 2001
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Estado de ingresos y gastos y variaciones en los saldos de las reservas y los fondos en los años 1999 a 2003
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات والصناديق لفترة السنوات 1999-2003 إجمالي المصروفات

Estado de ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos para los años 19992003
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنوات 1999-2003

Estado de ingresos y gastos y variaciones en los saldos de
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطات وأرصدة الصناديق للفترة 2000-2004

Estado de ingresos y gastos y variaciones en las reservas y los saldos de los fondos en el período 2000-2005
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الاحتياطيات والصناديق في الفترة 2000-2005

y el Iraq (UNIIMOG)a para el período comprendido entre el 9 de agosto de 1988 y el 31 de marzo de 1991, al 30 de junio de 2004
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من 9 آب/أغسطس 1988 إلى 31 آذار/مارس 1991، في 30 حزيران/يونيه 2004

Estado de los ingresos y los gastos y de las variaciones de las reservas y los saldos de los fondos correspondiente a los ejercicios de 2000 a 2004
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق للفترة من عام 2000 إلى عام 2004

Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait (UNIKOM): ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos y activo, pasivo, reservas y saldos de los fondos
البيان السابع والعشرون - بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

y Rwanda (UNOMUR)a para el período comprendido entre el 22 de junio de 1993 y el 19 de abril de 1996, al 30 de junio de 2004
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات فـي الاحتياطيـــــات وأرصـــــدة الصناديق للفترة من 22 حزيران/يونيه 1993 إلى 19 نيسان/أبريل 1996 في 30 حزيران/يونيه 2004