"بيان صادر عن رئيس" - Traduction Arabe en Espagnol

• declaración del Presidente del
• declaración del Presidente de
• declaración de la Presidencia del

declaración del Presidente del CONSEJO DE SEGURIDAD SOBRE LA SITUACIÓN RELACIONADA CON EL AFGANISTÁN
بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن بشأن الحالة المتصلة بأفغانستان

H. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad: ataque contra el personal de la UNPROFOR 74
بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن: الهجوم على أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية

EE. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (10 de abril de 1992) 48
بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٠ نيسان/ابريل ١٩٩٢( واو واو -

S. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (5 de febrero de 1992)
قاف - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٥ شباط/فبراير ١٩٩٢(

declaración del Presidente de la República de Belarús en ocasión del décimo aniversario del ingreso de Belarús en la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
بيان صادر عن رئيس جمهورية بيلاروس بمناسبة الذكرى العاشرة لانضمام بيلاروس إلى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا

U. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (19 de febrero de 1992)
شين - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٩ شباط/فبراير ١٩٩٢(

L. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (3 de junio de 1992)
لام - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٣ حزيران/يونيه ١٩٩٢(

Adjunto a mi carta una declaración del Presidente del Comité de Defensa de Nagorno-Karabaj, Sr. Robert Kocharian, que da un informe detallado sobre las accciones militares ocurridas en Nagorno-Karabaj y alrededor de esa región.
وأرفق برسالتي بيان صادر عن رئيس لجنة الدفاع عن ناغورني كاراباخ، السيد روبرت كوتشاريان، الذي يقدم تقريرا تفصيليا عن التطورات العسكرية في ناغورني كاراباخ وحولها.

declaración del Presidente del CONSEJO DE SEGURIDAD (RELATIVA A LAS INTERRUPCIONES DEL SUMINISTRO DE BIENES Y MATERIALES, EN
بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )بشأن توقف امدادات السلــع والمـــواد، وخاصـة امـدادات الطاقـة، المرسلــة

6. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (21 de julio de 1993)
٦ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢١ تموز/يوليه ١٩٩٣(

8. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (20 de septiembre de 1993)
٨ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣(

H. declaración del Presidente del Consejo de Seguridad (8 de abril de 1994)
حاء - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٨ نيسان/أبريل ١٩٩٤(

declaración del Presidente del CONSEJO DE SEGURIDAD
بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن

declaración del Presidente de la Federación de Rusia, Sr. V.V. Putin
بيان صادر عن رئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتين

F. declaración de la Presidencia del Consejo de Seguridad (10 de diciembre de 1993)
واو - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣(