| Es una mujer sencilla. ¿Qué puede hacer aquí en el campo siempre sola? - ¡Hola Peppino! - Buenas tardes. | Open Subtitles | ـ انها امرأة بسيطة، مرحبا بيبينو ـ مساء الخير يا سيدي |
| Peppino ,dice que los americanos han desembarcado! | Open Subtitles | بيبينو يقولون أن الأمريكين قد احتلوا صقلية |
| De ésas, Peppino huye. | Open Subtitles | -هناك يعشقون الأجانب . "بيبينو"، سوف يعود. |
| Peppino, Gervasio, servid el vino | Open Subtitles | بيبينو ،جيرباسيو، قدموا خدماتكم الآن. |
| Te saludo,madre - Te saludo,Nino! - Te saludo, Peppino. | Open Subtitles | -وداعاً ماما وداعاً نينو وداعاً بيبينو انتبه لنفسك |
| Corre,Peppino! Rosalia,vos tambien? | Open Subtitles | اهرب بيبينو وخُذ روزاليا أيضاً |
| Y encontrar un trabajo para Peppino Torrenova sino quiere quedarse siendo un cuida ovejas. | Open Subtitles | وستعمل لمصلحة بيبينو تورينوفا إذا لم تصبح قساً للأبد! |
| Peppino ,desde que volviste te veo trastornado | Open Subtitles | بيبينو أراك تغيرت بعد أن رجعت |
| Hablará el compañero Peppino Torrenova! | Open Subtitles | المواطن بيبينو تورينوفا سيتحدث |
| Reservé en "Peppino". | Open Subtitles | حجزت لدى بيبينو |
| Durante la guerra de la mafia, Don Salvo ordenó los homicidios de Peppino Masi, Salvo Tirollo y Nino Tagliavia. | Open Subtitles | خلال حرب المافيا (أمر الدون (سالفو (بقتل (بيبينو ماسي (سالفو تيروللو) و (نينو تاليافيا) |
| Peppino! Yo soy tu padre. | Open Subtitles | بيبينو أنا والدك |
| Peppino... Ahora viene Peppino. | Open Subtitles | بيبينو قادم لا تتعب نفسك |
| Despídanse de Peppino. | Open Subtitles | قوموا بتوديع (بيبينو). |
| Adiós, Peppino! | Open Subtitles | وداعاً، (بيبينو). |
| Subes, Peppino. | Open Subtitles | اصعد بيبينو |
| Peppino... Te escucho, Peppino. | Open Subtitles | سمعتك، بيبينو |
| ¡Peppino De Filippo! | Open Subtitles | (بيبينو دي فيلبو) |
| Bravo,Peppino! | Open Subtitles | برافو، بيبينو! |
| Peppino! | Open Subtitles | - بيبينو ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 