"بيتسى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Betsy
• Bitsy

Hugh y Betsy se tienen que ir. Esperan para despedirse.
ينبغى ان تذهبى انت و بيتسى انهم ينتظرون ليقولوا الى اللقاء

Llevé a Betsy a la cafetería Child's, en la plaza Colón.
اصطحبت بيتسى الى مقهى الطفل فى ميدان كولومبس.

y todo lo que yo quería era una muñeca Betsy Wetsy.
وأنا كنت كل ما أريده هوعروسة بيتسى ويتسى

Grant dijo que fue directamente a su habitación y que fue Betsy Andrews quien descubrió el cuerpo.
وانها كانت بيتسى اندروز هى التى اكتشفت الجثة

- Bitsy.
إنها أنت - (بيتسى) -

Nunca supe nada hasta que Betsy gritó, que Dios me ayude, no lo hice.
ولم أكن اعرف اى شئ حتى صرخت بيتسى, انها مؤامرة لتوريطى

Betsy se tomó un café y una ensalada de fruta.
تناولت بيتسى قهوة وسلطة فواكة.

Llamé a Betsy a su oficina y me dijo que quizá podríamos ir al cine juntos... mañana, después del trabajo.
لقد تحدثت الى بيتسى ثانية فى المكتب وقالت... انه من الممكن ان نذهب غدا الى السينما بعد ان تنهى عملها.

Betsy, Betsy... ¡Oh, no! Betsy, ¿qué?
بيتسى، بيتسى.اللعنة،بيتسى ماذا؟

Duerme tranquila Betsy.
"أرتاحى قليللا "بيتسى أتصلى بى أذا أحتجتى أى شئ

Vive en la casa. Y Betsy Andrews, ama de llaves y cocinera.
و بيتسى اندروز مدبرة المنزل وطباخة

Betsy regresó y empezó a gritar.
كانت بيتسى قد عادت وملأت المكان بالصراخ

Te lo agradezco, Betsy.
لقد سعدت بهذا يا بيتسى.

Betsy, ven aquí.
بيتسى تعالى الى هنا.

No es tan gracioso ahora que Betsy se está divorciando.
رغم ان ذلك لم يعد مضحكاً حيث أن (بيتسى) وزوجها سوف يحصلون على الطلاق

No creo que mi Tía Betsy esté de acuerdo contigo.
(لا أعتقد أن العمة (بيتسى ستتفق معك فى ذلك

Siempre estaré agradecido con Betsy porque la única razón por la que Ellie empezó a salir conmigo fue para fastidiarla.
سأكون ممتنا دائما لـ( بيتسى) لان السبب الوحيد ان (ايللى) واعدتنى فى المقام الاول لاغضابها

¿Insinúa que fue Betsy Andrews?
هل تفكر فى بيتسى اندروز ؟

- ¿Betsy?
- بيتسى.. بيتسى

Hola, Betsy.
مرحبا بيتسى.

Bitsy. - Eres tú.
(بيتسى)