El burro de Clark me ha comprado una cerveza por 10.000 piastras. | Open Subtitles | انه احمق يا كلارك اشترى زجاجة بيرة واحدة لى |
"una cerveza, por favor. - ¿Por qué quieres meterte?" | Open Subtitles | ــ بيرة واحدة ، من فضلك ــ لم تريد العبث ؟ |
Vamos hombre, una cerveza y me voy. | Open Subtitles | هيا أيها الرجل الكبير، بيرة واحدة وسأخرج |
Hemos demostrado todas las virtudes de una cerveza,así que vamos a empezar. | Open Subtitles | حسناً, لدينا بيرة واحدة فالندخل في الآمر مباشراً |
- Después de una extensa investigación y semanas de exámenes, he determinado que mi hígado puede soportar una cerveza al día. | Open Subtitles | بعد بحثٍ شامل وأسابيع من التجربة لقد قررت أن كبدي تستطيع تحمل بيرة واحدة في اليوم |
- Me tomé una cerveza. - Vamos. | Open Subtitles | ــ لقد تناولتُ قارورة بيرة واحدة ــ بربّك |
Aquí tienen... una cerveza y dos vasos de vino. | Open Subtitles | هنا نحن. بيرة واحدة وقدحان النبيذِ. |
- No va a pasar nada con una cerveza. | Open Subtitles | زجاجة بيرة واحدة لن تمثل مشكلة |
Creo que por una cerveza no pasará nada. | Open Subtitles | أظن أن زجاجه بيرة واحدة لن تضرر |
una cerveza para... Cierto, sin nombres. | Open Subtitles | بيرة واحدة لـ صحيح ، بدون أسماء |
Vale, marchando una cerveza. | Open Subtitles | حسناً, بيرة واحدة قادمة في الحال |
No te preocupes por ella, es sólo una cerveza. | Open Subtitles | لاتقلق بشأنها ، بيرة واحدة فقط |
Vamos a ir por una cerveza y que hablar un poco... | Open Subtitles | لنذهب من أجل بيرة واحدة , ونتحدث قليلًا |
Tomaré una cerveza. | Open Subtitles | -حسنا، سأتناول زجاجة بيرة واحدة فحسب |
¿Sólo una cerveza? | Open Subtitles | بيرة واحدة فقط؟ |
Supongo que una cerveza no me hará daño. | Open Subtitles | لكن بيرة واحدة لا تضر |
- Tomaremos una cerveza, nada más. | Open Subtitles | - .حسنا ، فقط سنشرب بيرة واحدة |
Queda una cerveza. | Open Subtitles | هناك بيرة واحدة تركتها. |
Amigo, es una cerveza. | Open Subtitles | .يا رجُل إنها بيرة واحدة |
Bien, una cerveza. | Open Subtitles | حسناً، زجاجة بيرة واحدة |