"بيروتي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Perrotti
• Perotti
• Berruti

Soy la asistente personal del Sr. Joshua Perrotti, y ayer vino aquí a comer.
أنا مساعدة السيد جوش بيروتي الشخصية وقد جاء هنا أمس لتناول الغداء

Sé que el Señor Perrotti es altamente competitivo y agresivo y quiere reafirmarse a sí mismo, pero estaba a punto de desestimarlo.
أنا أعلم أن السيد بيروتي يتحلى بروح التنافس والعدوانية ويود أن يثبت وجوده، ولكنكِ كنتِ على وشك إسقاط القضية

Creo que vamos a tener que excluir las escucha previas, Sr. Perrotti.
أظنك الآن ستلغي التسجيل السابق يا سيد بيروتي

Nos reunimos con Perotti por el caso de la venta secreta.
{\pos(192,220)}فنَحن سنقابـل (بيروتي) بِشأن قضيَّـة تَداول الأسرار

El señor Perotti pretende sacar cargos por espionaje económico... contra nuestra cliente, en mi opinión, y ha disfrazado sus verdaderas intenciones... para que nuestros testigos declarasen.
-الصـين)؟ ) ! السيِّـد (بيروتي) يَـنوي أن يحضِر تُـهَم تَجسس إقتصادي ضد موكلِـنا،

El señor Perrotti es un abogado del Departamento de Justicia... que quiere usar esta demanda por calumnias para alimentar la persecución de nuestro cliente.
إن السيد بيروتي محامٍ من وزارة العدل ويريد استعمال قضية القذف هذه لتحريك دعواه ضد موكلنا

Lo que me temo, señor Perrotti, que solo le deja el testimonio de Frank Landau, y eso no es suficiente como para llevárselo al jurado.
ولذلك لم يبق لديك يا سيد بيروتي سوى شهادة فرانك لاندو وحدها وهذه ليست كافية لعرضها أمام هيئة محلفين

Frank Landau hizo sobre mi cliente... fueron hechos al Fiscal Federal Perrotti.
فرانك لاندو بحق موكلي كانت قد قيلت في حوار مع النائب بيروتي

Ese no es mi problema, señor Perrotti.
وهذه ليست مشكلتي يا سيد بيروتي

¿Pero no es cierto, señor Perrotti, que falló en probar objetivamente la acusación de compra de votos
ولكن أليس صحيح يا سيد بيروتي أنك فشلت في أن تثبت بموضوعية تهمة شراء الأصوات

Este es mi cliente, Eli Gold, y este es Josh Perrotti.
هذا هو موكلي إيلاي غولد وهذا جوش بيروتي

No según una conversación escuchada en el Parrillan entre una fuente anónima y el ayudante del fiscal Josh Perrotti.
ليس بعد، وفقًا لمحادثة سُمعت في مطعم بيرالين "بين مصدر مجهول والعميل جوش بيروتي

Perdón, cuándo... Señor Perrotti,
إقناع شهودنا بالعدول عن الشهادة ...عفوًا، منذ متى نقوم سيد بيروتي

Ahora, la fiscalía, bajo la forma del formidable Sr. Perrotti ... ha sugerido que este era un intento de amañar la baraja a favor del Sr. Florrick en este sondeo.
...الإدعاء الآن متمثلاً في السيد بيروتي المحترم يدعي أن ما حدث

Sí... lo dijo usted, en el interrogatorio del señor Perrotti.
...نعم أنتِ قلتِ هذا... أثناء استجواب السيد بيروتي لكِ

¿Es cierto, señor Perotti?
في رأيي، وهو قَد أخفى نَواياه الحَقيقيَّـة لِـكي يَـحصل على الشهودِ رسميَّــاً هل هذا صحيح، سيِّـد (بيروتي)؟

Asistente del Fiscal de los Estados Unidos, Josh Perotti, 9:47 a.m.
يا مساعد نائب الولايات المتحدة ( جوش بيروتي ) في تمام الساعة 9: 47

¿Está seguro, señor Perotti?
-أأنتَ متأكد من ذلك ؛ سيد ( بيروتي )؟ -نعم ؛ يا حضرة القاضيه

Soy el fiscal federal auxiliar Perotti, y tengo aquí una orden federal para parar estos procedimientos.
(أنا مساعد النائب للولايات المتحدة ؛ (بيروتي و لدي بالفعل مذكرة فيدرالية هنا لـوقف هذه الدعوى

Jenny Perotti.
لدي طلبية للرقم 15 (جيني بيروتي)

Escucha, sigo sin dar con Berruti.
لا أستطيع العثور على (بيروتي).