En realidad, fue uno de los pocos rasgos que recibí de Bizzy. | Open Subtitles | في الواقع كانت واحده من الصفات التي ورثتها من بيزي |
Bizzy ha dejado muy claro que esta boda es por Susan. | Open Subtitles | بيزي أوضحت تماماً ان هذا الزواج من أجل سوزان |
Bizzy, deberías volver al hotel, descansa un poco. | Open Subtitles | بيزي . يجب ان تعودي الى الفندق ارتاحي قليلاً |
"The Book of Mormon" en la calle 20 pero no la matinée. Busy, Hola. | Open Subtitles | في القرن العشرين لكن ليس العرض الصباحي بيزي , مرحبا |
Quise decir, ¿cuánto falta hasta que Bezeta esté operacional de nuevo? | Open Subtitles | اعني كم من الوقت حتى يعمل بيزي مرة اخري؟ |
Si quieres algo de Bizzy vas a tener que pedírselo. | Open Subtitles | .. إذا أردتِ شيئاً من بيزي يجب ان تطلبيه منها |
Bizzy sufrió un aneurisma. Murió mientras dormía. | Open Subtitles | بيزي أصيبت بتمدد للأوعيه الدموية وتوفيت أثناء نومها |
Bizzy me enseñó a mí y a mi hermano un montón de cosas. | Open Subtitles | علمتنا بيزي أنا وشقيقي الكثير من الأشياء |
Bizzy no creía en la mediocridad. | Open Subtitles | بيزي لم تؤمن ان كل عربة يجب ان يكون لها ريشها |
Le di la revisión a todo el mundo de la clínica cuando volvieron del funeral de Bizzy | Open Subtitles | أعطيت تنقيحي للكتاب للجميع في العيادة عندما عادوا من مراسم دفن بيزي |
Bizzy hubiera querido que lo llamara así | Open Subtitles | بيزي ستريدني أن أسميها بهذا الأسم |
Bizzy se emborrachó y le preguntó si la película "Amistad" era una representación adecuada de esclavitud. | Open Subtitles | بيزي كان سكران وسألها إذا كان أميستاد دقيق في تصوير العبودية ماذا.. |
"Bizzy, deja de ser lesbiana y vuelve con tu marido. | Open Subtitles | بيزي توقفي عن مثليتك وعودي لزوجكِ |
Voy a tener eso en mente, Bizzy | Open Subtitles | سأضع هذا في عين الأعتبار . بيزي |
Ya estoy bastante nerviosa con Bizzy respirando sobre mi cuello. | Open Subtitles | أنا بالفعل متوتره من تنفس بيزي فوق رأسي |
Estoy aquí. Hey. Uh... eh, Bizzy está lista para hacer las fotos, así que ella... | Open Subtitles | أنا هنا بيزي جاهزة لإلتقاط الصور لذا |
Lo que Ali describe es la pensión Busy Bee, yo iba ahí un millón de veces con mi familia. | Open Subtitles | انتظروا، (آلي) تصف فندق(بيزي بيي) لقد اعتدت الذهاب مع عائلتي قديماً |
Bezeta, estás mejor. | Open Subtitles | فى اسرع وقت ممكن اوه , بيزي , انت بخير الان |
¿Podría haber llegado a Bizi para alquilar una nave? | Open Subtitles | هل من المُحتمل أن تكون قد أتت إلى " بيزي " لإستئجار سفينة ؟ |
En Walikale, el Grupo decidió dedicarse a investigar la mina de Bisie y las redes mineras de la ciudad de Walikale y la carretera hacia Bukavu. | UN | 52 - وفي واليكالي اختار الفريق أن يركز على منجم بيزي وعلى شبكات التعدين الموجودة في مدينة واليكالي، وعلى الطريق المؤدي إلى بوكافو. |
¡Cierra la puerta! Pobre BC. | Open Subtitles | اغلق الباب مسكين بيزي |
Es un salchicha llamado Beezy. Mátalo. | Open Subtitles | كلب صغير اسمه "بيزي", أطلق النار عليه |
Al parecer, el 6 de abril de 1999 por lo menos 25 personas que habían tomado refugio en la iglesia de Liquica fueron asesinadas por milicias favorables a la integración que se cree pertenecían al grupo Besi Merha Putih. | UN | ومما يذكر أنه في يوم ٦ نيسان/أبريل ١٩٩٩، لقي ٢٥ شخصا على اﻷقل مصرعهم ممن كانوا قد تم إيواؤهم في الكنيسة في ليكويكا، على يد المليشيات المؤيدة للاندماج التي يعتقد أنها تنتمي إلى جماعة بيزي مرها بوتيه. |
Un cóctel de K-exalato modificado con tetradotoxin, presentado en una botella de Chambertin Clos de Beze. | Open Subtitles | "خليط "كايسليت" مُعدّل مع "تيترودوتوكسين مُقدّم في زجاجة "شامبرتين كلوس دي بيزي" |
La escuela Peizhi es una institución educativa... y el estado exige nueve años de educación obligatoria. | Open Subtitles | مدرسة (بيزي) بمثابة معهد تعليميّ. وتقوم الدولة بتنسيق برنامج تعليم إجباري لمن هم في عمر التاسعة. |