"بيسكاتيلا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Piscatella

El desgraciado de Piscatella no me deja dormir, y se me nubla la vista.
ذلك الوغد (بيسكاتيلا) لا يسمح لي بالنوم و قد بدأ يزيغ بصري.

- ¡Recibido! - Tito, Mead, Piscatella, ¡Moved el culo!
تيتو, ميد, بيسكاتيلا, نفذوا خطتكم!

Piscatella, ¿me recibes?
بيسكاتيلا, هل تسمعنى ؟

¡Maldita sea, Piscatella, coloca tu vertical!
يلعنك اللّه, بيسكاتيلا ! احصل على اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !

Maldita sea, Piscatella, responde.
لعنه اللّه, بيسكاتيلا هيا

- Bien, Piscatella.
جيّد, بيسكاتيلا

- Quinn, ¿dónde está Piscatella?
كوين, أين بيسكاتيلا ؟

Me parece que tendrías que vaciarlo antes de que lo vea Piscatella.
أضن أنه عليك أن توليه بعض الإهتمام (قبل أن يراه (بيسكاتيلا.

Quiero hablar con Piscatella. Debe haber algún error.
أريد مخاطبة (بيسكاتيلا)، لا بد أن هذا خطأ من نوع ما.

Sr. Piscatella, esto ya es vergonzoso.
(سيد (بيسكاتيلا بدأ هذا يصير محرجاً جداً.

Yo ayudaría para que despidieran a Piscatella.
(أنا مستعدة للمساعدة في فصل (بيسكاتيلا.

El capitán Piscatella también nos dijo que le diéramos diazepam a Bayley.
و أيضاً أمرنا النقيب (بيسكاتيلا) أن نعطي بايلي) عقار الـ"ديازيبام" من الصيدلية).

Estaba en el comedor, y Piscatella nos dijo que las bajáramos.
كنت في الكافيتريا. و كان (بيسكاتيلا) يأمرنا بأن ننزلهن.

Muchísimas gracias, Sr. Piscatella.
(شكراً جزيلا يا سيد (بيسكاتيلا.

Sin duda, el jefe Piscatella coincidiría conmigo, si estuviera aquí.
(انا واثق أن النقيب (بيسكاتيلا كان سيتفق معي... لو كان هنا.

Piscatella necesita unos registros.
إسمع، (بيسكاتيلا) يريد بعض الملفات.

Los que realizó Piscatella.
الإستجوبات التي كان (يجريها (بيسكاتيلا.

¡Piscatella, te estoy hablando!
بيسكاتيلا اهو أنت !

¡Piscatella, eres tú!
بيسكاتيلا هو أنت !

Piscatella. Piscatella, ¿me oyes?
بيسكاتيلا