Tienes cinco minutos para venderte, y luego me voy a clase de Pilates. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق في الملعب نفسك، ثم سأرحل عن صفي بيلاتيس. |
- Ella me llevó a hacer Pilates. | Open Subtitles | جاكي، وقالت انها تحولت لي مدرس بيلاتيس كبير |
Y no puedo creerlo, pero tengo que cancelar mi Pilates, otra vez. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إعتقاد بأنّني يجب أن ألغي بيلاتيس. |
Lo siento, tuve que esperar a que el Dr.Mallard salga para sus clases de Pilates. | Open Subtitles | ولو آسف لانتظار البركة الدكتور لمغادرة لفئة بيلاتيس له |
Hacer Pilates, hornear lasaña, quizás quieras incluir conquistar el espacio. | Open Subtitles | القيام بيلاتيس , اللازانيا الخبز , وربما تريد تضمين مساحة قهر. |
Acabo de decir "Pilates". | Open Subtitles | لقد قلت بيلاتس بيلاتس: نظام لياقة بدنية من تطوير جوزيف بيلاتيس يتطلب تنشيط العضلات والتمدد والتنفس |
Creo que nunca he conocido a un hombre que hiciera Pilates. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن لدي أي وقت مضى اجتمع رجل أن يفعل بيلاتيس. |
Frank dice que es una poli encubierta intentando darte un pellizco, y yo que es una diplomática extranjera o una gurú de Pilates. ¿Así que? | Open Subtitles | فرانك فال بأنها شرطية متخفية تحاول أن تلدغك وأنا أميل إلى دبلوماسية أجنبية أو بيلاتيس غورو, إذاً؟ |
Mira, ¿por qué no vuelves a tirarte a tu instructor de Pilates, vale? | Open Subtitles | نظرة، لماذا لا تذهب فقط إلى الوراء ضجيجا مدرب بيلاتيس الخاص بك، حسنا؟ |
He tenido la clase más increíble de Pilates hoy. | Open Subtitles | كان لي من الدرجة أكثر من المدهش اليوم في بيلاتيس. |
¿El tío haciendo Pilates con botas de trabajo? | Open Subtitles | أوه. الرجل يفعل بيلاتيس في الأحذية العمل؟ |
- Para un estudio de Pilates en California. | Open Subtitles | لماذا؟ لأستوديو تمارين "بيلاتيس" في كاليفورنيا |
Sólo digo, tenía que hacer yoga, o Pilates, o algo así. | Open Subtitles | -إنّي أقول فحسب ، لابدّ أنّه يقوم بأداء اليوغا أو بيلاتيس أو ما شابه. |
Luego se toma un café, en camino a Pilates. | Open Subtitles | ثم أخذت كأس قهوة في الطريق الا بيلاتيس |
y Janine Lo Pietro. Hace Pilates, yoga, crafmaga. | Open Subtitles | وجانين Lopietro هي سيدة , لا اليوغا , بيلاتيس , crafmaga. |
11:15, enemas de lava, seguidos de... Pilates. | Open Subtitles | في الـ 11 و الربع حقن شرجيه من الحمم "و بعدها الـ "بيلاتيس |
Pilates es un demonio que les come sus genitales. | Open Subtitles | بيلاتيس" عفريت هو شيطان" يقوم بأكل أعضائكم التناسليه |
Para ser honesto, ahí se supone que decía "Pilates". | Open Subtitles | لأكن صريح ذلك من المفترض ان يكون "بيلاتيس" |
Hay cuatro principios de Pilates por los que rijo mi vida. | Open Subtitles | هناك أربع طرق لنظام "بيلاتيس" اللياقي التي أقمت حياتي على أساسها |
Pero solo tienes que saber que si vienes después de las siete, voy a regresar toda sudada de Pilates. | Open Subtitles | إذا آتيت بعد الـ7: 00 سأكون متعرقه للغايه من الـ"بيلاتيس". |