Pingüino y Frío necesitaban algo de fuerza, y liberaron algunos presos, tan simple como eso. | Open Subtitles | أراد (بينجوين) و(فريز) أن يزيدوا من قوتهم فقاموا بتحرير بعض السجناء، بسيطة كهذا |
Dime la verdad, Pingüino. ¿Cuáles son las probabilidades de que esto funcione? | Open Subtitles | أخبرني بالحقيقة يا (بينجوين) ما هي الاحتمالات لنجاح ذلك الأمر؟ |
Dime, Batman, entre el Pingüino y yo, | Open Subtitles | ،أخبرني يا (باتمان) ،بين (بينجوين) وبيني |
Todo lo que quería era estar solo en mi isla desierta, pero el Pingüino me convenció de asaltar Gótica. | Open Subtitles | كل ما أردته هو أن أُترك وحيدًا في أرضي المنعزلة ولكن (بينجوين) أقنعني بالاعتداء على (جوثام) |
Algunos de vosotros no habéis estado allí, como Penguin. | Open Subtitles | هناك بعض الاشخاص منكم لم يكونوا هناك , مثل بينجوين |
¿Y si Pingüino y Frío no los eligieron por quiénes son sino por lo que están hechos? | Open Subtitles | ماذا إن لم يقم (بينجوين) و(فريز) باختيار هؤلاء الناس لما هم عليه ولكن، من أجل المادة التي صنعوا منها؟ |
Nunca tendrás las de ganar conmigo, Pingüino. | Open Subtitles | لن يكون لك اليد العليا عليّ أبدًا يا (بينجوين) |
¿Planeas dominar Gótica como lacayo del Pingüino? | Open Subtitles | تخطط للسيطرة على (جوثام) بينما يقوم (بينجوين) بالعمل السهل؟ |
Los hemos detenido a todos, Pingüino. Se terminó. | Open Subtitles | لقد أوقفناهم جميعًا يا (بينجوين)، لقد انتهى الأمر |
El Pingüino es un medio para un fin. | Open Subtitles | (بينجوين) مجرد وسيلة لتحقيق الغاية |
Trabajar con el Pingüino es una cosa fácil de lamentar. | Open Subtitles | من السهل أن تندم على العمل مع (بينجوين) |
No, tú no, Pingüino. | Open Subtitles | لا، لست أنت يا (بينجوين) |
No soy tonto, Pingüino. | Open Subtitles | أنا لست غبيًا يا (بينجوين) |
Imagínate estar de socio con el Pingüino. | Open Subtitles | تخيل كونك شريكًا لـ(بينجوين) |
Pingüino. | Open Subtitles | بينجوين |
Al Grupo Penguin le gusta, según parece. | Open Subtitles | يبدو أن (بينجوين جروب) يعجبهم الكتاب |