"تأكلينه" - Traduction Arabe en Espagnol

• comes
• comiendo
• come
• de comer
• puedas comer

Si vas a usar ese traje, querrás comenzar a cuidar lo que comes.
إذا كنت تريدين لبس تلك البدله, يجب أن تنتبهي لما تأكلينه

Qué es lo que comes en vacaciones?
ما الذي تأكلينه في خلال العطلة؟

Sí, sabe todo sobre ti... los libros que lees, la música que te gusta, la comida que comes.
صحيح , إنه يعرف كل شيء عنكِ الكتب التي تقرأيها الموسيقي التي تحبينها الطعام الذي تأكلينه

Niña, ¿qué diablos estás comiendo?
ايتها الطفلة , مالذي تأكلينه بحقِ الجحيم ؟ هل هذا صابون للغسيل ؟

Verás, lo que estás comiendo técnicamente no es yogur porque no tiene suficientes cultivos vivos de acidófilos.
أتفهمين ؟ الذي تأكلينه ليس لبنا حقيقيا لأنه لا يحتوي على كمية كافية من الإسيدات الحيوية

Usted habla de nutricion, entonces ¿por que no veo que lo come?
اذا كان مغذي جداً ، لماذا لا أراك تأكلينه ؟

Entra. Te haré algo de comer.
ادخلى سأحضر لك شيئاً تأكلينه

Soy un gran cocinero. ¿Hay algo que no puedas comer?
أنا طباخ ماهر أهنالكَ شيءٌ لا تأكلينه ؟

¿Haces al vapor todo lo que comes?
هل تطبخين كل شيء تأكلينه بالبخار؟

Siempre lo hago. Lo que pasa es que te lo comes.
إننى دائماً أضع الثلج فى مشروبك يا " مارثا " ، أنت تأكلينه ، هذا ما يحدث

¿Por qué no comes en la cafetería?
لِمَ لا تأكلينه في الكافتيريا؟

Eres lo que comes, o no.
أحذري مما تأكلينه وما لا تحذري منه

Está esa cosa que comes todos los días.
.هذا الشىء الذى تأكلينه كل يوم

Sabes, tienes que prestar atención a lo que comes.
أتعرفين، عليكِ مراقبة ما تأكلينه.

No te lo comes. Es un juguete, como una espoleta.
لا تأكلينه انه لعبه كعظم الترقوة

Porque, mi querida... ese tocino que estás comiendo no es tocino de verdad,
لأنه يا عزيزتي اللحم المقدد الذي تأكلينه ليس لحما مقددا على الاطلاق

Vaya, ¿estás juzgando a un persona muerta? No, es solo que estás comiendo tan deprisa.
من انت لتحكم على شخص ميت الآن؟ لا، كنت تأكلينه بسرعة.

¿Y qué me dices de esa vaca rebanada que te estás comiendo?
ماذا عن لحم البقر الذي تأكلينه ؟

Bueno, anda y come algo, pero hazlo rápido.
حسنا اذهبي لتحضري شياء تأكلينه

Pero, cariño, tienes que tener cuidado con lo que come.
ولكن عزيزتي عليك أن تحذري ممّا تأكلينه

Voula, come algo antes de irte a trabajar.
فولا ، خذي شئ تأكلينه قبل الذهاب للعمل

Te daré algo de comer. Gatita buena.
سأجد لكي شئ تأكلينه أيتها القطة اللطيفة

Buscaré algo para que puedas comer.
سوف أحضر لك شيئاً آخر تأكلينه