Cariño, has estado todo el dia ahí dentro Tienes que comer algo | Open Subtitles | حبيبتي، أنتِ بالداخل طيلة اليوم، لابد أن تأكلي شيئاً |
Realmente deberías comer algo. ¿Le gustaría acariciar a un verdadero caballo de la policía? ¡Sí! | Open Subtitles | عليكِ أن تأكلي شيئاً ما هل تريدين مداعبة حصان شرطي حقيقي؟ نعم |
Font color = "# ffff80" Solo trato de comer algo, nena, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | فقط حاولي أن تأكلي شيئاً يا عزيزتي، إتفقنا؟ |
Mi cerebro está roto, pero todos lo que tú tienes que hacer es comer algo. | Open Subtitles | ان عقلي تالف. لكن كل ماعليك فعله هو ان تأكلي شيئاً |
Tu papá dice que comas algo. - Que coma. | Open Subtitles | يقول أبيكِ عليك أن تأكلي شيئاً |
Tengo hambre. Aquí no comas nada. | Open Subtitles | -أنت لن تأكلي شيئاً هنا |
No has comido nada, quizá sólo es hambre. | Open Subtitles | فإنتِ لم تأكلي شيئاً .. ربما أنتِ تشعرين بالجوع |
Molly, no comiste nada. | Open Subtitles | مولي, لم تأكلي شيئاً |
Debe comer algo. ¿Que tal la salsa de manzana? | Open Subtitles | ينبغي أن تأكلي شيئاً مارأيك بهريسة التفاح؟ |
Hey quieres comer algo antes que esté muy oscuro para ver. | Open Subtitles | أتريدين أن تأكلي شيئاً قبل أن يعم الظلام؟ |
Hey quieres comer algo antes que esté muy oscuro para ver. | Open Subtitles | أتريدين أن تأكلي شيئاً قبل أن يعم الظلام؟ |
Vamos, Tara, tienes que comer algo. | Open Subtitles | هيّا , يا تارا , عيكِ أن تأكلي شيئاً |
Dawn, necesitas comer algo. | Open Subtitles | داون , أنتِ بحاجة لأن تأكلي شيئاً |
Te digo que tienes que comer algo. | Open Subtitles | أخبرتكِ ، من الأفضل ان تأكلي شيئاً |
¿Quieres comer algo en un rato? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأكلي شيئاً بعد قليل؟ |
Necesitas comer algo más además de fideos. | Open Subtitles | عليكِ أن تأكلي شيئاً غير تلك المعكرونة |
Amelia, creo que deberías comer algo. | Open Subtitles | -لا . أميليا، أعتقد أنه عليكِ أن تأكلي شيئاً. |
Bien, ¿Quiéres comer algo antes? | Open Subtitles | حسناً، أتريدين أن تأكلي شيئاً أولاً؟ |
Debes comer algo. | Open Subtitles | . أنتي يجب إن تأكلي شيئاً ايضاً |
Estaba preocupada por ti. Tienes que comer algo. | Open Subtitles | كنت قلقة عليك عليك أن تأكلي شيئاً |