Creo que si cierro los ojos y pretendo que eres Channing Tatum, puedo hacerlo. | Open Subtitles | أظن لو أغلقت عيناي و تظاهرت أنكِ تشانينج تاتوم أستطيع فعل هذا |
Mi tía abuela dijo que Tippi está haciendo una película de Channing Tatum en el escenario seis. | Open Subtitles | عمتي الكبيرة تقول أن تيبي تقوم بفلم تشانينغ تاتوم على مسرح ستة |
Y, Meg, tu misma dijiste brillo labial de unicornios Channing Tatum algo algo pura mierda. | Open Subtitles | وميغ , أنت ِ بنفسك ِ قلت تلمعين شفاه وحيدات القرن تشانينغ تاتوم شيئا ما شيئا ما كلام فارغ |
Y me levanto por esta asombrosa beca, la Beca Channing Tatum para ex desnudistas masculinos. | Open Subtitles | وانا مرشح لهذه المنحة المذهلة تشانينج تاتوم سابقاً غرانت المتعرين الذكور |
Creí que la semana pasada habiamos dicho que salía de inicio Tatom. | Open Subtitles | توقعت قلنا الأسبوع الماضي " أننا سنشرك " تاتوم |
¿Por que Channing Tatum no puede mantener puesta su camisa? Unh-unh-unh-unh. Quien sabe, que es realmente importante? | Open Subtitles | لماذا تشانبنح تاتوم لا يلبس قميص ؟ من هو الذي يعلم ماهو المهم؟ |
Se estima que las chimeneas hidrotérmicas en las aguas relativamente poco profundas de la Bahía de Tatum en Papua Nueva Guinea producen las concentraciones de arsénico más elevadas de cualquier medio marino. | UN | ٥٣٥ - ويقدر أن العيون المائية الحرارية في المياه الضحلة نسبيا في خليج تاتوم في بابوا غينيا الجديدة تنتج أعلى نسب الزرنيخ تركيزا بين كل البيئات البحرية. |
Y, por último, recapitularé con un minuto de Arte Tatum. | TED | و أخيرا سوف أختتم بدقيقة مع تاتوم = عازف جاز أمريكى, أعمى. |
y en ese fantástico lugar del escenario, Tatum comienza a tocar... | TED | و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف... |
¡Un momento! El Sr. Tatum se acerca a la entrada de la cueva. | Open Subtitles | مهلاً ، لحظة واحدة السيد (تاتوم) يشق طريقة للكهف داخل الجرف |
Gershwin, Chopin, Art Tatum... de todas maneras no iban a escucharlo. | Open Subtitles | "غيرشوين" "شوبان" "تاتوم" انهم لن يستمعوا |
Tatum quiere terminar esto con un golpe. | Open Subtitles | يريد (تاتوم) إنهاء المباراة بضربة واحدة. |
¡Diablos! Eso se vió como una pelea entre Oakland Raider y Jack Tatum. | Open Subtitles | اللعنة هذا كما فى أفلام جاك تاتوم |
Hay uno en Tatum, a 20 kilómetros hacia el norte. | Open Subtitles | هناك واحد في تاتوم 15ميل إلى الشمال |
-Tatum. Vímos carteles de Tatum. | Open Subtitles | تاتوم، رأينا إشارة لمدينة تاتوم |
Estoy un poco obsesionada con Channing Tatum. ¿Joel Stephens y Zoe Hart? | Open Subtitles | في بن ستيلر أو جون كوزاك كتشاك ماذا عن تشانينج تاتوم؟ ولكن أعني كما تعلم أنا مهووسة قليلا بتشانينج تاتوم جويل ستيفنس وزوي هارت؟ |
¡No! ¡Eso no es un Tatum! | Open Subtitles | لا لا, هذه ليست تاتوم |
¿Está dando Channing Tatum clases de spinning? | Open Subtitles | هل تشانينج تاتوم يقدم درس غزل هناك ? |
Como ver a Channing Tatum bailando en 3D. ¿Por qué no empezamos con eso? | Open Subtitles | مثل مشاهدة "شانينغ تاتوم" بتقنية ثلاثي الأبعاد و هو يرقص لم لا نبدأ بذلك ؟ |
Jonah Hill. Y Channing Tatum. Sabemos que funciona. | Open Subtitles | فليكونوا " جونا هيل و "شانينغ تاتوم إننا نعرف أن ذلك سيلقى نجاحاً |
Tatom ha estado usando el mio, asi que pense que era el momento de que tuviese el suyo. | Open Subtitles | كان " تاتوم " يستعير كتابي لذا فكرت أن الوقت حان ليحصل على كتابه الخاص هل لديك مشكلة مع ذلك ؟ |