"تبيعين" - Traduction Arabe en Espagnol

• vendes
• vendiendo
• vender
• venta
• vendas
• vendías
• Vende
• venderás
• Venderías

vendes amor, droga, vendes poesía, lo que se venda... ¿qué vendes?
تبيعين الحب, تبيعن مخدرات, تبيعين شِعر, مهما يكن, ما الذي يميزك ؟

Ahora vendes hierba y haces bromas.
اذا الان تبيعين المارجوانا وتقومين بالاحتيال

Sólo me importa que no quiero verte vendiendo esta mierda aquí de nuevo.
كل ما أحفل به أني لا أريد رؤيتك تبيعين هذا الهراء في المدرسة مجددا

Noté que estas vendiendo los delfines besándose que Bob y yo te compramos
لقد لاحظت انك تبيعين الدلافين التي تقبل . بعضها التي اشتريناها لكم انا و بوب

Sabes cuándo vender y cuándo quedarte quietecita, como ahora.
تعلمين متى تبيعين , و متى تجلسين ساكنة كما تجلسين ساكنة الآن

Te diré algo. Tú también vendes diamantes de sangre.
دعيني أخبرك بشيء أنت تبيعين الماس الدموي أيضا

Solías ser una hechicera. ¿Por qué vendes cosas falsas?
لقد كنت مشعوذة سابقاً، لماذا تبيعين المزيف؟

Ya sabes, vendes boletos, y... el chico en el cubículo próximo al tuyo también Vende boletos, y sus ojos se encuentran y...
تعلم ذلك انت تبيعين التذاكر و الشاب في المقصورة الاخرى بجانبك الذي يبيع التذاكر و تتلاقى اعينكم

De hecho, si vendes eso, voy a coger tu dinero y voy a ir a comprar algo más de heroína.
في الحقيقة ، عندما تبيعين هذا الشيء سآخذ مالك وأذهب لشراء الهيروين

Es la única explicación que puedo encontrar para que creas que vendes zapatos y yogurt.
إنه التفسير الوحيد الذي أستطيع الإتيان به من أجل سبب أنكِ تعتقدين أنك تبيعين أحذية وزبادي

Si vendes galletas, esa es una forma del demonio de entrar a la gente.
إذا كنتِ تبيعين الحلويات فهذا مجرد بداية سيئة للتواصل

¿Que dejaste tus estudios, porque ahora estás vendiendo hamburguesas?
،أنك تخليت عن دراساتك لأنك تبيعين الهمبرغر الآن؟

¿Pigmentación? ¿Estás vendiendo HerbaLux, u obteniendo un grado de forense en línea?
هل تبيعين الهيربلكس ام انكِ فى مناظرة علمية؟

No sé qué estás vendiendo, pero tengo uno de cien.
لا أعرف ماذا تبيعين انظري ماذا لديّ ، هاكِ مال

Me está vendiendo huevos duros en el mercado.
تبدين وكأنك تبيعين البيض المتعفن في السوق.

Estás vendiendo inmuebles. Quieres un pequeño meneo para el marido, cierto, pero no quieres demasiado para la mujer.
انتِ تبيعين عقارات فأنتِ تحتاجين إهتزازات أكثر للزوج بالتأكيد

Ahora necesito que salgas de donde sea que estés y me digas, ¿como es que está pasando esto? No tengo idea de que estas vendiendo, pero me apunto para unos 10, de ...
أريدك أن تصحو مما أنت فيه وتقول لي، كيف يمكن هذا؟ لا أعرف ماذا تبيعين لكن سجلي اسمي لقاء 10 منه. بل 11

- Me dijeron que su valor es 10,000. - ¿Vender tu collar?
قيل لي بأنها تساوي 10000 فرانك - تبيعين الحلي ؟

Oye, quizá consigas una venta por pena.
حينها ربما سوف تبيعين بإستعمال أسلوب الشفقة

YA SABES LO QUE PIENSO QUE vendas LAS COSAS DE TU HERMANO EN E-BAY.
تعلمين جيداً انني اغضب عندما تبيعين اشياء اخوكِ على موقع أي بي

Escuche que tu vendías otras cosas, también.
سمعت أنكِ تبيعين أشياء أخرى، أيضًا.

¿Pero en realidad no Vende nada en la tienda?
لكن في الحقيقة أنتِ لا تبيعين شيئاً في المتجر؟

Es sólo que pienso que venderás más libros de cocina si no pareces como si acabaras de hacer el amor con un cubito de hielo.
أنا اعتقد فقط بأنكِ سوف تبيعين كتب الطبخ بشكل أكبر إن لم تريدي أن تظهري مثل كأنكِ عملتِ مكعبات ثلج

Venderías a tu madre por un trozo de pastel, pero eres lista.
تبيعين أمك نفسها مقابل حفنة أموال و لكنكِ ذكية