"تحتاج إلى شيء" - Traduction Arabe en Espagnol

• Necesitas algo
• Necesita algo
• necesita nada
• Necesitaba algo

Sabes, ninguno teníamos tiempo para esta mierda, pero cuando el final está cerca, Necesitas algo.
أنت تعرف، كلانا لم يكن لديه الوقت لهذا الهراء و لكن النهاية اقتربت تحتاج إلى شيء ما

Ponla en el agua. Necesitas algo para deshacerte de la adicción.
ضعها فى الماء, إنك تحتاج إلى شيء ليريح ظهرك

Hola. Voy por un poco de agua. ¿Necesitas algo?
اهلاً, سوف احضر بعض الماء هل تحتاج إلى شيء ؟

Para divorciarse de mí, Necesita algo más que adulterio.
بالنسبة لها لتطلقني تحتاج إلى شيء أكبر من الخيانة الزوجية

Bien. Si Necesita algo, solo dígame.
حسناً ، لو كنت تحتاج إلى شيء فقط أخبرني

- ¿No necesita nada?
متأكد انك لا تحتاج إلى شيء ؟

Vine a ver si Sam Necesitaba algo,
لقد جئت لأرى ما إذا كانت " سام " تحتاج إلى شيء ما

El hecho de que sigamos vivos significa que Necesitas algo de mí.
الحقيقة هى أننا مازلنا أحياء الأمر الذي يعني أنك تحتاج إلى شيء مني

Estoy un poco ocupada ahora mismo. ¿Necesitas algo?
انا مشغولة قليلًا الآن ، هل تحتاج إلى شيء ؟

Solo dices que me quieres cuando Necesitas algo de mí.
المرة الوحيدة التي تخبر أي وقت مضى لي تحب لي هو عندما تحتاج إلى شيء من لي.

Sólo llamas cuando Necesitas algo.
أنت تتصل فقط لما تحتاج إلى شيء ما

Me parece bien. - ¿Necesitas algo más?
فكرة جيدة، هل تحتاج إلى شيء آخر مني؟

¿Necesitas algo?
هل تحتاج إلى شيء ؟

¿Necesitas algo?
هل تحتاج إلى شيء

¿Necesitas algo de mí?
هل تحتاج إلى شيء من لي؟

¿Necesitas algo?
تحتاج إلى شيء ؟

¿Necesita algo para ayudar a conciliar el sueño?
هل تحتاج إلى شيء لمساعدتك تغفو؟

Si Necesita algo, hable con mi abogado.
إذا كنت تحتاج إلى شيء تكلّم مع المحامي الخاص بي - يجب أن أتكلّم معكِ

Ella no necesita nada.
إنّها لا تحتاج إلى شيء

¿Necesitaba algo Sr. Wiley?
-هل تحتاج إلى شيء يا سيّد (وايلي)؟