| Si Necesitas ayuda para volver al agua, avísame. | Open Subtitles | تحتاج مساعدة في الحصول على العودة في الماء، اسمحوا لي أن أعرف. |
| ¿Necesitas ayuda con esa tiroidectomía? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة في استئصال الغدة الدرقية؟ |
| No quiero sobrepasarme, pero si Necesitas ayuda con la tecnología, solo pídelo. | Open Subtitles | لا أريد التجاوز , لكن إذا تحتاج مساعدة بالتكنولوجيا , فقط أسأل |
| La ciudad Necesita ayuda. Solo estoy menos exigente sobre de dónde viene. | Open Subtitles | هذه المدينة تحتاج مساعدة إنّما صرت أقلّ تدقيقًا بشأن مصدرها |
| Necesita ayuda con un trabajo. Es... Para clase de biología. | Open Subtitles | إنها تحتاج مساعدة في ورقة ما إنها لصف علم الأحياء إنه شيء، |
| No me necesitas, a los chicos les va a encantar. ¿Necesitas una mano? | Open Subtitles | لكنك لن تحتاجني ستعجب الطلاب الأغنية تحتاج مساعدة ؟ |
| ¿Necesitas ayuda para vestirte allá atrás, Yentl? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ينتل قبل ان نصل الى هناك؟ |
| ¿Qué, Necesitas ayuda con las torres holográficas? - No, no, no. | Open Subtitles | ماذا، هل تحتاج مساعدة مع الأبراج ثلاثية الأبعاد؟ |
| Necesitas ayuda. Estás perdiendo sangre. | Open Subtitles | انت تحتاج مساعدة , انت تفقد دماء |
| No estás bien, Snake. Necesitas ayuda. | Open Subtitles | انت لست بخير يا سنيك تحتاج مساعدة |
| Alan, eres un hombre loco. Necesitas ayuda. | Open Subtitles | الين،أنت رجلاً مزعج تحتاج مساعدة |
| El asunto es... Que Necesitas ayuda. | Open Subtitles | إليك ما في الأمر، تحتاج مساعدة |
| Normalmente cuando vienes a quedarte conmigo hay algún problema con el que Necesitas ayuda. | Open Subtitles | حين تأتي للمكوث عندي عادةً تكون هنالك... مشكلة ما تحتاج مساعدة في حلّها |
| Oye, ¿no Necesitas ayuda extra por aquí, no? | Open Subtitles | مهلاً , ألا تحتاج مساعدة إضافية هنا ؟ |
| Dijo que Necesitas ayuda con tu música porque la Srta. Grundy te dejó tirado. | Open Subtitles | قالت أنك تحتاج مساعدة بشأن موسيقاك (منذ أن تخلّت عنك السيدة (غراندي |
| ¿Necesitas ayuda? | Open Subtitles | تحتاج مساعدة مع المحرك؟ ... مهلًا، ما الذي |
| ¿Necesitas ayuda para hacer un nudo? | Open Subtitles | تحتاج مساعدة في ربط عقدة؟ |
| Un bibliotecario dientudo que Necesita ayuda lavado de su madre. | Open Subtitles | أمينة مكتبة اسنانها الأمامية جاحظة والتي تحتاج مساعدة في تنظيف أمها |
| ¡Hay una chica muy herida! ¡Necesita ayuda! | Open Subtitles | فتاة مصابة بشدة تحتاج مساعدة أرجوك |
| No me interesa una retribución o la publicidad, pero Amy Necesita ayuda. | Open Subtitles | أنا غير مهتمّ بالعقوبة أو الدعاية والإعلان، لكن أيمي تحتاج مساعدة |
| ¿Estás seguro que no Necesitas una mano extra? | Open Subtitles | الآن، أواثق أنك لا تحتاج مساعدة إضافية؟ |
| Dijo que necesitaba ayuda de alguien fuera de la agencia. | Open Subtitles | قالت أنّها تحتاج مساعدة من شخص خارج الوكالة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 