| Raven, Hablaste con él sobre el caso de Barnaby Banco? | Open Subtitles | رايفن .. هل تحدثتي معه حول قضية مصرف بارنابي ؟ |
| ¿Así que Hablaste con él pero no vas a hablar con tu novio? Es diferente, Ollie. | Open Subtitles | ،إذاً فأنتِ تحدثتي معه و ليس لحبيبك؟ |
| Bueno ¿hablaste con él de una idea de un libro? | Open Subtitles | حسنا... أنتي تحدثتي معه عن فكرة الكتاب؟ |
| - Espera. Quizá no podamos hablar más. ¿Has hablado con él? | Open Subtitles | أنتظري قليلاً,عزيتي.ربما لن تتاح لنا هذه الفرصة مجدداً.هل تحدثتي معه,بعد؟ |
| ¿Has hablado con él sobre esto? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه بهذا الخصوص؟ |
| ¿No crees que se sentiría mejor si hablaras con él acerca de todo esto? | Open Subtitles | الا تعتقدي أنه من الأفضل إذا تحدثتي معه حول هذا الأمر؟ |
| ¿Hablaste con él? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| ¿Hablaste con él? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| ¿Cuándo Hablaste con él? | Open Subtitles | متى تحدثتي معه ؟ |
| ¿Hablaste con él? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه ؟ |
| ¿Hablaste con él sobre la mudanza? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه عن الانتقال ؟ |
| ¿Hablaste con él cuando vino a ver a Taylor? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه عندما جاء ليرى (تايلر)؟ |
| Bien, ¿has hablado con él de esto? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه بخصوص ذلك ؟ |
| ¿Has hablado con él hace poco? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه مؤخرا؟ |
| ¿Has hablado con él últimamente? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه مؤخرا؟ |
| Quiero decir, ¿has... hablado con él sobre ello? | Open Subtitles | اعني، هل... تحدثتي معه عن الأمر؟ |
| Bueno, si hablaras con él, haciéndole ver que puedo ayudar, si sólo me permitiera... | Open Subtitles | إذا تحدثتي معه وجعله يدرك انني أستطيع المساعدة إذا سمح لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 