"تحدثتُ للتو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Acabo de hablar

Quiero decir, tiene que estar en alguna parte, ¿cierto? Acabo de hablar con los botones en el hotel.
الناس لاتختفي هكذا اقصد ،، مؤكد انهُ في مكانٍ ما ،، صحيح؟ تحدثتُ للتو إلى الخدم في الفندق

Acabo de hablar con mi amigo policía, y generalmente me da buenas noticias sucias.
لقد تحدثتُ للتو مع مصدر لي من رجال الشرطة، والذي دائماً ما يأتي لي بالـأخبار الجيدة.

Acabo de hablar con el quirofano, y hasta el momento tu papá está aguantando.
تحدثتُ للتو مع غرفة العمليات وإلى الآن والدك صامد

Acabo de hablar con uno del equipo de Rescate de Rehenes.
تحدثتُ للتو إلى أحد أفراد فريق أنقاذ الرهائن

Acabo de hablar con nuestro amigo.
لقد تحدثتُ للتو إلى صديقنا.

Estuve, y me mintieron, porque Acabo de hablar con el Dade General y me han dicho que el cadáver robado estaba en poder de Silas cuando desapareció.
،كنتُ هناك، وهمّ كذبوا عليّ لأنّي تحدثتُ للتو إلى مستشفى ديد" العام، وقالوا لي" بأنّ الجثّة المُختلسة كانت في رعاية (سيلاس) عندما فُقدت

Está bien, pero Acabo de hablar con mi abogado.
ولكنني تحدثتُ للتو مع المحامي

Acabo de hablar con tus superiores.
-لقد تحدثتُ للتو مع رؤساك

Acabo de hablar con los padres de Inger Johannsen.
لقد تحدثتُ للتو مع والدي (إنجر جوهانسون)

Bueno, Acabo de hablar con la madre de la víctima, y averigué que Angela tuvo un hijo fuera del matrimonio, y se lo ocultó a su madre.
مرحباً ، حسناً ، تحدثتُ للتو إلى والدة الضحية وإكتشفتُ أن (انجيلا) حصلت على ولدٍ من الزواج وإخفتهُ من والدتها

Bueno, Acabo de hablar con un sargento que dice que Fryer iba de camino al reporte de un cadáver cuando le dispararon
(لقد تحدثتُ للتو إلى ضابطٍ قالَ أن (فراير كانَ يستجيب لمكالمة جريمة عندما أصيب

Oye, em, Acabo de hablar con el hospital Reagan General. Los pulmones de Nancy Malloy se están rellenando lentamente con fluido.
تحدثتُ للتو مع مستشفى (ريغان) العام، عاودت رئتا (نانسي مالوي) الإمتلاء بالماء ببطء.

- Mejor. - Acabo de hablar con Rayna Hecht.
أفضل- لقد تحدثتُ للتو مع ريانا هيكت-

Acabo de hablar con McDeere.
لقد تحدثتُ للتو إلى "ماكدير".

Acabo de hablar con el padre de Perry Whitley.
لقد تحدثتُ للتو مع والد (بيري ويتلي).

Acabo de hablar con la policía de Chicago.
لقد تحدثتُ للتو مع شرطة (شيكاغو).

Acabo de hablar con el cardenal Mosca.
(تحدثتُ للتو مع الكاردينال (موسكا

- Acabo de hablar con Marty.
-لقد تحدثتُ للتو إلى (مارتي )

Acabo de hablar con Booth.
لقد تحدثتُ للتو مع (بوث)

Acabo de hablar con Cole.
لقد تحدثتُ للتو مع (كول)