"تحذف الفقرتان" - Traduction Arabe en Espagnol

• suprímanse los párrafos
• suprímanse los apartados

suprímanse los párrafos 2 y 3 y redáctese de nuevo el párrafo 1 para que diga:
تحذف الفقرتان ٢ و ٣ ويعاد صياغة الفقرة ١ على النحو التالي:

2. suprímanse los párrafos sexto y séptimo del preámbulo.
٢ - تحذف الفقرتان السادسة والسابعة من الديباجة.

suprímanse los párrafos 22.3 y 22.4 y renumérense en consecuencia los párrafos subsiguientes.
٧ - تحذف الفقرتان ٢٢-٣ و ٢٢-٤ ويعاد ترقيم الفقرات التالية لهما وفقا لذلك.

suprímanse los apartados c) y d) y asígnese la letra c) al apartado e).
تحذف الفقرتان الفرعيتان (ج) و(د) ويعاد ترقيم الفقرة الفرعية (هـ) لتصبح (ج).

suprímanse los párrafos 3 y 4 del artículo 6.
تحذف الفقرتان ٣ و ٤ من المادة ٦.

7. suprímanse los párrafos 22.3 y 22.4 y renumérense en consecuencia los párrafos subsiguientes.
٧ - تحذف الفقرتان ٢٢-٣ و ٢٢-٤ ويعاد ترقيم الفقرات التالية لهما وفقا لذلك.

suprímanse los párrafos 2 y 3.
تحذف الفقرتان 2 و 3.

1. suprímanse los párrafos segundo y tercero del subtema
1 - تحذف الفقرتان الثانية والثالثة الواردتان في هذا البند الفرعي.

b) suprímanse los párrafos 19.1 y 19.3 j) en su totalidad;
)ب( تحذف الفقرتان ١٩-١، و ١٩-٣ )ي( بكاملهما؛

f) suprímanse los párrafos 2 y 3 de la parte dispositiva y vuélvanse a numerar en consecuencia los párrafos siguientes.
)و( تحذف الفقرتان ٢ و٣ من المنطوق ويعاد تبعاً لذلك ترقيم الفقرات اللاحقة.

suprímanse los párrafos 4 y 5.
٣ - تحذف الفقرتان ٤ و٥.

suprímanse los párrafos 165 y 166
2 - تحذف الفقرتان 165 و 166.

suprímanse los párrafos.
تحذف الفقرتان.

a) En la columna titulada " Logros previstos " , suprímanse los apartados b) y c);
(أ) تحذف الفقرتان (ب) و (ج) الواردتان تحت الإنجازات المتوقعة؛

b) En la columna titulada " Indicadores de progreso " , suprímanse los apartados b) y c);
(ب) تحذف الفقرتان (ب) و (ج) الواردتان تحت مؤشرات الإنجاز؛