Los efectos de los cambios introducidos en los programas indicados anteriormente quedarán atenuados en parte por los resultados de varios proyectos de aumento de la eficiencia orientados a una mejor utilización de los recursos de la CESPAO. | UN | ستخف وطأة التغييرات البرنامجية المذكورة أعلاه إلى حد ما بفضل عدد من مشاريع الكفاءة التي تستهدف تحسين استخدام موارد اللجنة. |
mejor utilización de los recursos e instalaciones de servicios de conferencias | UN | جيم - تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات |
4. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias: | UN | 4 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات: |
4. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos y las | UN | 4 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات |
Recomendación 4: El Secretario General de las Naciones Unidas y la Asamblea General, como parte de su actual análisis de la crisis financiera de la Organización, deberían considerar ciertas medidas de examen, control y programación destinadas a mejorar la utilización de los recursos de conferencias y a reducir los costos. | UN | التوصية ٤: ينبغي لﻷمين العام لﻷمم المتحدة وللجمعية العامة، أثناء استعراضهما الراهن لﻷزمة المالية للمنظمة، النظر في بعض تدابير المراجعة والمراقبة والجدولة بغية تحسين استخدام موارد المؤتمرات وخفض التكاليف. |
Gestión de reuniones/mejor utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias [3] | UN | إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات [3] |
mejor utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias | UN | باء - تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها |
Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | الثالث - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمة المؤتمرات |
Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمة المؤتمرات |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos y las instalaciones de los servicios de conferencias: | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات: |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمات المؤتمرات |
mejor utilización de los recursos y las instalaciones de servicios de conferencias | UN | بـاء - تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها |
B. mejor utilización de los recursos y las instalaciones de | UN | باء - تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها |
Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | الثالث - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمة المؤتمرات |
Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد ومرافق خدمة المؤتمرات |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias: | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها: |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias: | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها: |
3. Gestión de las reuniones/mejor utilización de los recursos e instalaciones de los servicios de conferencias | UN | 3 - إدارة الاجتماعات/تحسين استخدام موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها |