"تدليكاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• masaje
• masajes

Algún lugar donde consigas un masaje, quizá practicar un poco de yoga.
مكان تستطيع فيه أن تعمل تدليكاً ربما تمارس رياضة اليوغا

Te daría un masaje pero no creo que el fondo de esta mesa lo aguante.
كنت لأعطيك تدليكاً , لكن لا اظن ان هناك مكان اسفل الطاولة لأحتوائة

Solo piensa, que mañana a esta hora, tu marido te estará dando un masaje.
فكري وحسب بأن غداً في نفس الوقت زوجك هو من سيعطيكِ تدليكاً

¿Es como un lugar de masajes? ¿O un aparato médico te ordeña?
أيشبه الأمر تدليكاً للبالغين أم لديهم آلة طبية تجعلك تستمني؟

Sabes, si tuvieras hombres como ese dando masajes en tu spa, habría mujeres haciendo cola en la calle.
لو كان لديك رجالاً مثله يقدمون تدليكاً في ناديك الصحي النساء سوف يصطفون عند البناية

Si gana, le daré un masaje de cuello
لو أنك فزت فسأمنحك تدليكاً للرقبة سوف ينبت لك الشعر

Jeff se lastimó el cuello, le di un masaje, se sintió mucho mejor.
جيف , اذى عنقة , فأعطيتة تدليكاً فشعر بتحسن كبير

Entregado en mano por un chino que también me dio un masaje en la coronilla para morirse.
سُلّمَ باليد من قِبلِ رجلٍ صينيٍّ صغير، و الذي أعطاني أيضاً تدليكاً رائعاً للجمجمة.

Era una especie de masaje con final feliz.
كان تدليكاً إضافةً إلى نهاية سعيدة نوعاً ما

Bueno, nuestros clientes dan buenas propinas, pero eso es cosa tuya, porque tienes que dar un buen masaje.
زبائننا يقدمون اكراميات بشكل جيد لكن ذلك عائد لك لإنك تحتاج ان تُعطى تدليكاً جيداً جداً

Por cierto Pedro, necesito un masaje también.
‏ ‎بالمناسبة يا بيتر.. أنا أيضاً أحتاج تدليكاً.

¿Qué tiene de extraño que un hombre, de a otro hombre un masaje, y consiga un regalo?
ما الغريب في اعطاء رجلاً تدليكاً من قبل رجل آخر وتحصل على هدية ؟

¿Por qué te dio un masaje?
من أخبرك بأن تتلقّي تدليكاً منها؟

Niles... este masaje suena espléndido.
أوه، النيل... الهواء الذي يُدقّقُ تدليكاً أصوات رائعة.

Y cuando regrese, quiero un masaje de pies.
وعندما اعود أريد تدليكاً لقدمي

Si mi padre no le pide un masaje a la asistenta, me dice que me meta en un armario si voy a llorar para que nadie me vea histérica.
عندما لا يطلب والدي من الخادمه تدليكاً في رقبته و يخبرنني أن ادخل في خزانتي عندما اصبح عاطفيه لا احد يحب النساء الهيستيريات.

y te daré un largo masaje de pies.
و سأعطيكِ تدليكاً طويلاً للأرجل

- Tengo algunos y dan masajes grandiosos.
-لديّ فتيات رائعات ويقدّمن تدليكاً رائعاً

¿Realmente crees que no tendría ningún reparo en que te diera masajes una prostituta con la que solías acostarte?
أتظنّني إذن سأوافق على أن تتلقى تدليكاً من عاهرةٍ كنتَ تمارس الجنس معها؟

Dan unos masajes increíbles con esas manos pequeñitas.
إنهم يعطون تدليكاً رائعاً بتلك الأيدي الصغيرة ..

¿Les gustan los masajes de tejido profundo? Conozco a un tipo.
سأعطيكم تدليكاً خفيفا، حسنا، أعرف شخصا