"ترانسلفانيا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Transilvania

Van Helsing, un nombre que conocemos, incluso en cada aldea de Transilvania.
فان هيلسينج هو اسم نعرفة تماما حتى فى فقار ترانسلفانيا

Oh, señor oscuro, ya no está más en Transilvania esto es Gotham City
أيها المظلم.. أنت لم تعد في ترانسلفانيا هذه مدينة غوثام

al parecer, luego de yo haber desaparecido, que mis restos deben haber sido trasladados lejos de Transilvania
يبدو أنه بعد مماتي، تم نقلي بعيداً جداً عن ترانسلفانيا

¡¿"Los Gemelos Vampiro de la Preparatoria Transilvania"? !
توأم مدرسة ترانسلفانيا الاعدادية مصاص الدماء

Ahora les llevamos a un castillo de Transilvania.
والآن نأخذكم إلى قلعة ما في ترانسلفانيا

Tenía nombre: Drácula. Era de Transilvania.
اسمة دراكولا و كان من ترانسلفانيا

Creo que en Transilvania encontrarás las respuestas que buscas.
اذهب الى ترانسلفانيا ستجد ما تبحث عنه

Si ya no estoy en Transilvania, mi castillo debe estar ocupado por fuerzas más allá de mi control deben haber ocurrido eventos luego de mi muerte
إذا أنا لست في ترانسلفانيا ... قرب قلعتي لا بد أن ذلك بسبب قوىً خارج سيطرتي أحداث جرت بعد مماتي

Ahora que Transilvania se une a la guerra contra los turcos, - necesitamos sangre joven.
حيث أن "ترانسلفانيا "انضمت إلى الحرب ضد الأتراك فنحن نحتاج إلى دماء شابة جديدة

A partir de ahora, los beneficios de mis tierras serán para mi sobrino Gabor, en Transilvania.
من الآن فصاعدا ستذهب أرباح الأراضى "إلى إبن عمى "جابور "فى "ترانسلفانيا هل أنت واثقة من هذا؟

Ya he prometido a Palika que pasaremos el Año Nuevo en Transilvania, con la familia.
لقد وعدت "بال" بأننا سنقضى السنة الجديدة فى "ترانسلفانيا "كعائلة

Había una vez un gran, y apuesto Príncipe quien luchó valientemente por Transilvania.
..ذات يوم كان هناك أمير عظيم ووسيم (قاتل بشجاعة لآجل (ترانسلفانيا

Bienvenidos a Transilvania.
لنذهب الى ترانسلفانيا

Transilvania ha cambiado
ترانسلفانيا تغيرت

Asqueado por sus acciones monstruosas Vlad enterró su pasado con los muertos y regresó a Transilvania a gobernar en paz.
سئم من أفعاله الوحشية، وتحتم عليه دفن ماضيه مع الموتى. وعاد إلى (ترانسلفانيا) ليحكم بسلام.

El pueblo de Transilvania de por sí ya teme el regreso de los turcos.
شعب (ترانسلفانيا) عاشوا في خوفِ كافِ من عودة الأتراك

Mehmed castigará a toda Transilvania por lo que hizo.
(محمد) سيعاقب (ترانسلفانيا) بأكملها على ما فعلت

Son pasadas las 3:00 en Transilvania. Veré cómo está Dennis.
(مهلًا، إنها بعد الثالثة في (ترانسلفانيا سأتفقد حال (دينيس)، حسنًا؟

Quizá si Dennis crece lejos de Transilvania no sea tan raro. Como yo.
ربما إذا كبّر (دينيس) بعيداً عن (ترانسلفانيا) فلن يكون غريب الأطوار مثلي

- No volamos directo a Transilvania.
-لا نطير مباشرة إلى (ترانسلفانيا ) لا تطيرون؟