Entonces mi sofisticado amigo Tracy, dijo las cosas que yo no pude. | Open Subtitles | لذا صديقي امحنك ترايسي قال الأشياء التي لا أستطيع قولها |
Cielos, realmente hemos hecho cosas bastante locas con Tracy en los últimos tres años. | Open Subtitles | ياإلهي, نحن بالتأكيد فعلنا أشياء جنونية مع ترايسي في السنوات الثلاث الماضية |
Los dos hermanos planearon un atentado juntos hasta que discutieron por lo de Tracy Senarak. | Open Subtitles | الأخوين كانوا يخططون لشن هجوم ارهابي حتى وقع بينهما اختلاف بسبب ترايسي سيناراك |
En 1957, en una película de Spencer Tracy y Katharine Hepburn, | TED | ففي عام 1957 كان هناك فيلم سبينسر ترايسي و كاثرين هيبرن |
Ayer en la tarde, Tracey Lambert le dijo a su compañera de cuarto que se iba a dar una vuelta al monte. | Open Subtitles | اذن البارحة عصرا ترايسي لامبرت اخبرت رفيقة سكنها انها ذاهبة لتتمشى |
–-ya saben el final–- Spencer Tracy trajo un computador, un servidor de 1957, para ayudar a los bibliotecarios. | TED | وتعرفون كيف انتهى احضرت سبنسر ترايسي حاسبوباً , حاسوباً كبيراً في عام 1957 لغرض مساعدة أمناء المكتبات |
Pero no se trata de que ellos se conviertan en Bono o Tracy Chapman. | TED | لكنه ليس أنهم سيصبحوا بونو أو ترايسي تشابمان. |
Quiero todas las fotos que tengas de Kate Hepburn y Spencer Tracy. Todos los negativos. | Open Subtitles | أريد صور كايت هيبورن وسبينسر ترايسي كلّ نيجاتيف الصور |
Tracy, los hombres son como los perros que merodean y se tiran todo lo que ven. | Open Subtitles | ترايسي الرجال مثل الكلاب إنهم يمارسون مع أي شيئ يرونه |
Se ha denunciado la desaparición de una niña de 8 años, Tracy Bell. | Open Subtitles | فتاة عمرها 8 سنوات, ترايسي بيل قد بلغ انها مفقودة |
Oh Tracy, no es mucho dinero para ti esto | Open Subtitles | بالله عليك يا ترايسي هذا ليس مبلغا كبيرا بالنسبة لكِ |
Tu peor problema Tracy es que no sabes cómo pedir ayuda | Open Subtitles | اسوا مشاكلكِ يا ترايسي لا تعلمين كيف تسألين مساعدة الاخرين |
Tracy entiendo pero su padre sabe muchas cosas | Open Subtitles | ترايسي اتفهم ذلك ، لكن والدكِ لدية نفوذ سياسي |
Tracy... puedes contarle la historia sobre la acampada en Copper Island. | Open Subtitles | ترايسي هل يمكنكِ أن تخبريهم عن قصو التخييم في جزيرة كوبر ؟ |
Estamos con Tracy Jordan, quien nos contó, por cierto, la historia completa de la película Teen Wolf. ¿Qué? | Open Subtitles | نحن هنا مع ترايسي جوردن ,والذي بالمناسبة روى لنا الحبكة الكاملة لفيلم "الذئب المراهق" ماذا؟ |
Tracy Jordan, dice tres cosas serias, y luego un chiste. | Open Subtitles | ترايسي جوردن يقول ثلاثة أشياء جدية وبعد ذلك مزحة |
Tracy Jordan conversará un poco sobre esto. | Open Subtitles | ترايسي جوردن يناقش معنا هذا الأمر |
Tracy ha dicho sólo le añaden leña al fuego. Un momento. | Open Subtitles | انظر ,رأي أن بعض الأشياء التي يقولها ترايسي تهيج النيران |
Si acaba de unirse a nosotros, estamos con Tracy Jordan. | Open Subtitles | إذا انضممتم إلينا للتو ,نحن مع ترايسي جوردن |
Bueno, Tracey es miembro del coro de la iglesia y mi congregación se siente impotente. | Open Subtitles | ترايسي عضو من كورس الكنيسة و مجموعتنا تشعر باالعجز |
De acuerdo a ellos, es el trabajo de la enfermera Traci... acercarse a alguien y joderlo por la espalda. | Open Subtitles | و وفقاً الى هذه "انها وظيفة الممرضة "ترايسي للوصول الى شخص ما ومن ثم الإطاحة به |
- Rómpete una pierna, Tray. | Open Subtitles | اكسر الساق ، ترايسي . هذا لن يكون صعبا . |