Découvrez nos services en

    "ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión
        
    • recomendación anterior de la Quinta Comisión
        
    • recomendación anterior formulada por la Quinta Comisión
        
    • recomendación previa que hizo la Quinta Comisión
        
    • las recomendaciones anteriores de la Quinta Comisión
        
    • recomendación anterior hecha por la Quinta Comisión
        
    • recomendación anterior que formuló la Quinta Comisión
        
    • anterior recomendación formulada por la Quinta Comisión
        
    • recomendación que hizo anteriormente la Quinta Comisión
        
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 137 figura en el informe de la Comisión reproducido en el documento A/50/828. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١٣٧ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة المتضمن في الوثيقة A/50/828.
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 161 del programa se consigna en el informe de la Comisión que figura en el documento A/62/601. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 161 من جدول الأعمال، في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/62/601.
    La recomendación anterior de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 118 del programa figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/52/842. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند ١١٨ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/52/842.
    La recomendación anterior de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 143 del programa figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/52/846. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة، في إطار البند ١٤٣ من جدول اﻷعمال، في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/52/846.
    La recomendación anterior formulada por la Quinta Comisión a la Asamblea General dentro del tema 119 del programa figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/53/748. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة الى الجمعية العامة في إطار البند ١١٩ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/53/748.
    La recomendación previa que hizo la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 151 del programa se consigna en el informe que figura en el documento A/61/644. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 151 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/61/644.
    las recomendaciones anteriores de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 168 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/50/796/Add.2. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند ١٦٨ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/50/796/Add.2.
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 117 del programa figura en los informes de la Comisión publicados con las signaturas A/63/649 y A/63/649/Add.1. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 117 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/63/649 و A/63/649/Add.1.
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 146 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/63/787. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 146 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/787.
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 163 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/64/553. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 163 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/64/553.
    La recomendación formulada anteriormente por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 127 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/65/594. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 127 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/594.
    La recomendación anterior de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 116 del programa figura en el informe de la Comisión consignado en el documento A/63/637. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 116 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/637.
    La recomendación anterior de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 130 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/64/596 y A/64/596/Add.1. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 130 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقتين A/64/596 و A/64/596/Add.1.
    La recomendación anterior de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 129 del programa figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/65/646. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 129 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/65/646.
    La recomendación anterior formulada por la Quinta Comisión a la Asamblea General dentro del tema 147 del programa figura en el informe de la Comisión, en el documento A/57/643. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 147 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة في الوثيقة A/57/643.
    La recomendación anterior formulada por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 153 del programa figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/51/710. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند ١٥٣ من جدول اﻷعمال، في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/51/710.
    La recomendación anterior formulada por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 128 se consigna en el informe de la Comisión que figura en el documento A/55/692. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 128 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/55/692.
    La recomendación previa que hizo la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 113 del programa se consigna en el informe de la Comisión que figura en el documento A/59/421. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 113 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقـة A/59/421.
    La recomendación previa que hizo la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 136 del programa se consigna en el informe de la Comisión que figura en el documento A/59/527. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 136 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/59/527.
    las recomendaciones anteriores de la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 137 figuran en el informe de la Comisión contenido en el documento A/52/726. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة، في إطار البند ٧٣١ من جدول اﻷعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/52/726.
    La recomendación anterior hecha por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 133 aparece en el informe de la Comisión contenido en el documento A/55/663. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 133 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة المضمن في الوثيقة A/55/663.
    La recomendación anterior que formuló la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 122 del programa figura en el informe de la Comisión publicado con la signatura A/63/472. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 122 من جدول الأعمال في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/63/472.
    1. La anterior recomendación formulada por la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 120 del programa, titulado " Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador " , figura en el informe de la Comisión contenido en el documento A/49/503. UN ١ - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند ١٢٠ من جدول اﻷعمـال المعنـون " تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور " في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/49/503.
    La recomendación que hizo anteriormente la Quinta Comisión a la Asamblea General en relación con el tema 129 del programa aparece en el informe de la Comisión que figura en el documento A/64/547. UN 1 - ترد التوصية السابقة التي قدمتها اللجنة الخامسة إلى الجمعية العامة في إطار البند 129 من جدول الأعمال، في تقرير اللجنة الوارد في الوثيقة A/64/547.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus