| Antonio, ¿quieres ver cómo arde tu iglesia? | Open Subtitles | انطونيو ، هل تريد ان ترى كنيستك تحترق أيضا ؟ |
| ¿Quieres ver si tengo huevos? | Open Subtitles | تريد ان ترى إذا يجب ان احصل على المعادن؟ |
| Estuve pensando... Si Quieres ver lo que hay en ese cuarto... | Open Subtitles | كنت افكر فيما اذا كنت تريد ان ترى ما بداخل الغرفة |
| ¿Quieres ver a Lady Murasaki viva? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى السيدة موراساكي على قيد الحياه ؟ |
| Tengo que bajar. La CIA quiere ver tu cadáver. | Open Subtitles | على ان اذهب لاسفل المخابرات الامريكية تريد ان ترى جثتك |
| ¿Quieres ver la factura de tu misión de rescate? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى الفاتورة لعملية الإنقاذ هذه ؟ |
| ¿Quieres ver terrible ropa interior? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى بعض السراويل التحتية الفظيعة؟ |
| Tyler, si de verdad Quieres ver... un viejo más sentándose por accidente en sus pelotas... tiro esto ahora mismo. | Open Subtitles | تايلر ان كنت حقيقية تريد ان ترى رجلا اخر كبير في السن يجلس على خصيتية بالخطئ سانسى كل هذا الان |
| Amado Dios, sé que lo ves todo, pero, créeme, no Quieres ver esto. | Open Subtitles | يا إلاهي, انا اعلم أنك ترى كل شيئ ولكم ثق بي لا تريد ان ترى هدا |
| ¿Quieres ver una foto? | Open Subtitles | واحدة هندية ، والاخرى عادية هل تريد ان ترى صورة ؟ |
| ¿Quieres ver lo que parecen un día, una semana, un mes? | Open Subtitles | تريد ان ترى مايبدوا عليه يوم، اسبوع، شهر؟ |
| ¿Seguro que Quieres ver esto? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك تريد ان ترى هذا؟ |
| ¿No Quieres ver cómo tu papá se gana la vida? | Open Subtitles | ألا تريد ان ترى ماذا فعل والدك من اجل العيش يا "سكوت" |
| ¿Quieres ver a Frank Marlon? | Open Subtitles | انت تريد ان ترى فرانك مارلون ؟ |
| ¿Quieres ver un coqueteo? Te mostraré. | Open Subtitles | تريد ان ترى غزلا سأريك |
| ¿No Quieres ver el coño de la reina del desfile? No vengas. | Open Subtitles | الا تريد ان ترى العائد من هرة الملكة؟ |
| ¿Quieres ver la Cuna de la Vida o no? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى مهد الحياة ام لا؟ |
| "Si Quieres ver de nuevo a tu novio, llámame". | Open Subtitles | اذا كنت تريد ان ترى" "صديقك مرة اخرى , اتصل بى |
| glen, ¿no Quieres ver algo secreto? | Open Subtitles | الا تريد ان ترى شيئاً مصنفاً ؟ |
| ¿Quiere ver mi tarjeta? | Open Subtitles | انا امرأة عاملة في المدينة هل تريد ان ترى بطاقتي؟ |
| Estoy tratando de distraer! ¿Quiere ver a su amigo comido? | Open Subtitles | احاول ان اشتت انتباهها هل تريد ان ترى صديقك يؤكل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 