¿Te enamoraste y no puedes manejarlo o fue al revés? | Open Subtitles | هل أحببتيه و لم تستطعي المقاومة أم العكس؟ |
Sé que no puedes decir que lo lamentas, porque eres mujer. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تستطعي بأنك متأسفة لأنك إمرأة. |
¿No puedes notar cuando sobras? | Open Subtitles | لا تستطعي إخباري عندما تكوني غير مطلوبة؟ |
Cariño, si no puedes dormir, tómate un somnífero. | Open Subtitles | عزيزتي إذا لم تستطعي النوم فقط خذي حبة منوّم |
Si no puedes controlarte a ti misma ¿cómo vas a detener a los hombres para que no te controlen? | Open Subtitles | لو لم تستطعي التحكم بنفسك كيف ستتحكمين في أيقاف الأشخاص؟ |
¿Cómo puedes esperar que tú persojae se deje ir, si no se puede? | Open Subtitles | كيف يمكنك توقع الشخصيات بأن تستسلم إذا لم تستطعي ؟ |
¡No puedes cogerte a la perra blanca cuando está justo enfrente! | Open Subtitles | لا تستطعي مضاجعة البيضاء عندماتكونأمامكتماماً! |
Lo mejor que puedes hacer es venir conmigo. | Open Subtitles | افضل شي تستطعي فعله هو القدوم معي |
No puedes decirmelo cuando ya está hecho el pedido? | Open Subtitles | ألم تستطعي قول ذلك ذلك قمت بطلب الطعام؟ |
No puedes dejar que se rinda. | Open Subtitles | أنتِ لا تستطعي أنّ تتخلي عنّها. |
No pasa nada. puedes respirar este agua. | Open Subtitles | . لا عليكِ ، تستطعي التنفس تحت الماء |
puedes morir, es lo que puedes hacer. | Open Subtitles | تستطعي أن تموتي،هذا ماتستطيعي فعله. |
¿No puedes tener más cuidado? | Open Subtitles | الم تستطعي ان تكوني اكثر حذرا ؟ |
- La bloqueé. Así no puedes salir. | Open Subtitles | قمت بسده حتى لا تستطعي الخروج |
Si no puedes confiar en mí, vale. | Open Subtitles | إن لم تستطعي أن تثقي بي فلا بأس |
¿Y si no puedes arreglar esto? | Open Subtitles | ماذا لو لم تستطعي إصلاح هذا ؟ |
Bueno, eso no lo puedes hacer. | Open Subtitles | حسناً .. لا تستطعي فعل هذا |
¿Te puedes mover? | Open Subtitles | انت تستطعي التحرك؟ |
¿No puedes verlo en mi cara? | Open Subtitles | ألم تستطعي قرائتها في وجهي ؟ |
Sólo tú puedes destruirlo. | Open Subtitles | أنتِ فقط تستطعي تدميره |