"تستطيع التحدث" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedes hablar
• puede hablar
• podía hablar
• podrías hablar
• du tale
• puedas hablar
• puedes hablarlo
• capaz de hablar

¿Puedes hablar con el coronel, para que lo posponga para unos días?
هل تستطيع التحدث للكونيل لتجعله يؤجل هذا لبضعة ايام؟ لا

Sé que puedes hablar, tus padres y tus maestros también saben que puedes hablar.
أعرف أنك تستطيع التحدث ، والداك يعرفان ذلك أيضا ومدرسوك يعرفون أنك تستطيع الكلام أيضا

Y... y luego puedes hablar de lo que sea... si quieres hablar.
أستطيع البدء وأنت تستطيع التحدث بشأن أي شيء تريد التحدث عنه

nunca ha oído música rock... - Dice que puede hablar.
ولم تسمع موسيقى الروك آند رول ولكنك قلتي أنها تستطيع التحدث

¿El Director Adjunto de Comunicaciones no puede hablar de la Casa Blanca?
أنت المدير المنذوب بالإتصالات و لا تستطيع التحدث عن البيت الأبيض؟

No puedes hablar con otra, no puedes hacer nada.
لا تستطيع التحدث معهم، لا تستطيع فعل شيء.

puedes hablar con ellos después de que hayas declarado.
تستطيع التحدث اليه بعد ان تدلي بمعلوماتك لنا

Bueno, puedes hablar tranquilo. Este está totalmente dormido.
حسناً، تستطيع التحدث بحريه أقصد أن هذه السيدة فاقده

Bueno, ¿no puedes hablar con alguno de los guardias que están de noche?
حسناً ، ألا تستطيع التحدث مع حراس الليل؟

Hay cosas en tu pasado de las que no puedes hablar.
هناك أشياء في ماضيك لا تستطيع التحدث عنها

Salvaste la vida de mi pupila, puedes hablar cuanto quieras.
لقد أنقذت حياة من أنا وصي عليها , تستطيع التحدث بما يحلو لك.

¿Aún tienes todos los becerros, por lo que no puedes hablar?
ما زلت تملك تلك الخصيتين انت لا تستطيع التحدث ، اليس كذلك ؟

Ves, y la mejor parte es que, puedes hablar sobre estas cosas con cualquier tipo.
أترى, و أفضل جزء هو أنك تستطيع التحدث حول هذه الأشياء معأيرجل.

- ¿Puede hablar el dialecto Goa'uld?
هل تستطيع التحدث بلغة الجواؤلد؟

Ni siquiera puede hablar. Como si fuera un gato, un perro o algo así.
لا تستطيع التحدث حتى كأنها قطة أو كلب أو ماشابه

Porque tiene sueños terribles de su padre pero no puede hablar con usted.
لأنها ترى كل تلك الكوابيس عن أبيها لكنها لا تستطيع التحدث إليكِ بشأنها

¿O está tan impresionado que no puede hablar?
أم أنك منذهل لدرجة أنك لا تستطيع التحدث ؟

Te aprovechaste de una niña pequeña que ni siquiera puede hablar.
إستغليت فتاة صغيرة التي حتى لا تستطيع التحدث

Tiene un esposo que no puede hablar con ella.
إذا هي لديها ذلك الزوج الذي لا تستطيع التحدث اليه

Embriagaron tanto a la india que no podía hablar.
ارسال المحاربة وهى فى حالة سكر الى الجنود حتى لا تستطيع التحدث

Tenemos que hacer algo. Quiero decir, podrías hablar con él y... Joder.
يجب علينا القيام بشئ ما ، اعني انك تستطيع التحدث معه

Kan du tale lidt la-langsommere.
هل تستطيع التحدث قليلاً لوس أنجليس--أبطأ.

Tiene que haber alguien en el Banco de Hierro con quien puedas hablar, con quien llegar a algún acuerdo.
لابد من وجود شخص ما في البنك الحديدي تستطيع التحدث لبعض الترتيبات،

¿Si no puedes hablarlo con tu mejor amigo, con quién puedes?
إذا كنت لا تستطيع التحدث الى أفضل أصدقاءك، الي من تتحدث؟

Ella está intubado, así que no será capaz de hablar.
هنالك انبوب لتتنفس, لذا لن تستطيع التحدث