| Cooperación con las autoridades locales y otros asociados en el Programa de Hábitat, incluido el proyecto de directrices sobre descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | التعاون مع السلطات المحلية وغيرها من شركاء جدول أعمال الموئل، بما في ذلك مشروع المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| En esas reuniones también se manifestó apoyo a ONU-Hábitat en la labor que realizaba sobre descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales. | UN | وقد تم تقديم المزيد من التأييد لموئل الأمم المتحدة فيما يقوم به من عمل بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية. |
| descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales | UN | توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales | UN | توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| En ese contexto, un representante de la organización Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (UCLG) subrayó la importancia de aprobar el proyecto de directrices sobre descentralización y de respaldar a los gobiernos locales. | UN | وفي هذا السياق، أبرز أحد ممثلي منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية أهمية اعتماد مشروع المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية الحكومات المحلية. |
| Resolución 20/18: descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | القرار 20/18: تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| HSP/GC/20/L.5/Rev.3: descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | HSP/GC/20/L.5/Rev.3: تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| 20/18 descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 20/18 تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| 20/18 descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 20/18 تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Resolución 20/18: descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | القرار 20/18: تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| 19/12 descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 19/12 تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| 20/18 descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 20/18 تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Directrices sobre descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 21/3 المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Directrices sobre descentralización y fortalecimiento de las autoridades locales | UN | 21/3 المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales. | UN | 7 - توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية. |
| Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales. | UN | 7 - توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية. |
| Tema 7. Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales | UN | البند 7 - توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية |
| Recomendaciones sobre la descentralización y el fortalecimiento de las autoridades locales (HSP/GC/20/7). | UN | توصيات بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية السلطات المحلية (HSP/GC/20/7). |
| En ese contexto, un representante de la organización Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (UCLG) subrayó la importancia de aprobar el proyecto de directrices sobre descentralización y de respaldar a los gobiernos locales. | UN | وفي هذا السياق، أبرز أحد ممثلي منظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية أهمية اعتماد مشروع المبادئ التوجيهية بشأن تطبيق اللامركزية وتقوية الحكومات المحلية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 