| ¿La mataste por un tipo que conocieron en un bar? | Open Subtitles | قمتِ بقتلها من أجل شاب تعرفتما عليه في حانة؟ |
| ¿Cómo se conocieron ustedes dos? | Open Subtitles | اذن.. كيف تعرفتما على بعضكما البعض؟ |
| ¿Como se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما ؟ |
| A ver, ¿cómo es que se conocen? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعض أنتما الاثنان؟ ؟ |
| Y, ¿cómo es que ustedes dos se conocen? | Open Subtitles | إذن , كيف تعرفتما على بعضكما ؟ |
| ¿De qué os conocéis? | Open Subtitles | حسناً، كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| Así que, ¿cómo os conocisteis? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | -إذاً، فكيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| Entonces, ¿cómo conocieron a Levi? | Open Subtitles | إذن,كيف تعرفتما أنتما الإثنان على (ليفاي)؟ |
| - ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكم؟ |
| ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعض؟ |
| ¿Cómo se conocieron? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعض؟ |
| Entonces, ¿cómo se conocieron? | Open Subtitles | إذاً، كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| Así que, ¿qué has dicho tú y mi amigo Ray se conocen? | Open Subtitles | لذا ، كيف تعرفتما أنتِ و صديقي "راي " ؟ |
| Como conocen al novio..? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على العريس ؟ |
| ¿Cómo se conocen ustedes dos? | Open Subtitles | كيف تعرفتما على بعضكما البعض؟ |
| - ¿De qué os conocéis Ali y tú? | Open Subtitles | كيف تعرفتما أنت وعلى ؟ |
| ¿De qué os conocéis? | Open Subtitles | - كيف تعرفتما على بعضكما؟ |
| ¿Cómo os conocisteis vosotros...? | Open Subtitles | امم,كيف --كيف تعرفتما ع |
| ¿Cómo os conocisteis vosotros...? | Open Subtitles | امم,كيف --كيف تعرفتما ع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 