"تعرفين ما هو" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Sabes lo que es
        
    • ¿ Sabes qué es
        
    • sabes qué está
        
    • Sabe lo que es
        
    • ¿ Sabes cuál es
        
    • sabes cuál es mi
        
    Así que no Sabes lo que es. Open Subtitles لا تشعرين بالحاجة إليه، وأنت حتى لا تعرفين ما هو.
    Aquí somos extranjeros. Tú Sabes lo que es. Open Subtitles ‫نحن أجانب هنا ‫أنت تعرفين ما هو الحال عليه
    Este era el equivalente en secundaria a preguntarle: "¿Sabes lo que es una hamburguesa?" TED وكان هذا هو سؤال الثانوية المعادل لسؤال " هل تعرفين ما هو الهامبرغر"؟
    ¿Sabes qué es lo peor para una madre después de perder un hijo? Open Subtitles تعرفين ما هو أسوأ شيء للأهل ثانيه بعد فقدانهم لطفلهم ؟
    Y crees que eso me sobrepasa. Que sabes qué está bien para ella. Yo... Open Subtitles وتعتقدين أن هذا يجعلك افضل مني و .. انك تعرفين ما هو المناسب لها أنا
    ¿Sabe lo que es el Habeas Corpus, Srta.? Open Subtitles هل تعرفين ما هو المثول أمام القضاء آنسة ؟
    ¿Pero no sabes cuál es mi número uno en mi lista de deberes? Open Subtitles ولكن هل تعرفين ما هو رقم واحد فى قائمة اولوياتى
    No Sabes lo que es sentado indefenso Open Subtitles لا تعرفين ما هو شعور الجلوس عاجزة
    Sabes lo que es la heroína? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الخط الرئيسى ؟
    ¿Sabes lo que es el amor? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الحبّ؟
    No Sabes lo que es el amor. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين ما هو الحب
    ¿Sabes lo que es una prisión? Open Subtitles هل تعرفين ما هو السجن؟
    ¿Sabes lo que es un 'descanso'? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الانفصال البسيط؟
    ¿Sabes lo que es una locura en tu sueño sexual? Open Subtitles تعرفين ما هو المثير في حلمك الجنسي ؟
    Sabes lo que es un troll, ¿verdad? Open Subtitles أنتِ تعرفين ما هو المُتصيّد "الترول"، صحيح؟
    Sabes lo que es mejor para tus hijos. Open Subtitles انت تعرفين ما هو الافضل لصغارك
    - Sabes lo que es la ola, ¿verdad? Open Subtitles تعرفين ما هو الرتم, صحيح؟ -أجل -حسناً, جيد
    ¿Sabes qué es la cosa más deprimente sobre los seres humanos después de la muerte? Open Subtitles هل تعرفين ما هو أكثر شي يثير الكآبة في الأنسان بعد الممات؟
    Escucha, ¿sabes qué es lo peor que pueda pasarte aquí? Open Subtitles أستمعي هل تعرفين ما هو أسوء ما قد يحدث هنا ؟
    ¿Cómo sabes qué está bien? Open Subtitles كيف تعرفين ما هو الصواب؟
    Usted Sabe lo que es que su marido la traicione. Open Subtitles أنت تعرفين ما هو الشعور عندما تكتشفي ان زوجك خائن
    ¿Sabes cuál es el modelo de negocio en la industria del entretenimiento? Open Subtitles هل تعرفين ما هو نموذج العمل, في صناعة الترفيه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus