"تعرف من هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sabes quién es
• Sabe quién es
• saber quién es
• saben quién es
• Sabes quién era
• sabías quién era
• Sabes quién está
• Sabe usted quién es
• Conoces a
• sabéis quién es
• sabía quién era

¡Este hijo de puta es amigo de Damien Wiles! ¿Sabes quién es Damien Wiles?
هذا السافل هو زنجي دامين ويلز هل تعرف من هو دامين ويلز؟

Supongo que no Sabes quién es el asesino, ¿verdad?
لا أعتقد أنك تعرف من هو القاتل , أليس كذلك ؟

Sabes quién es Clay Bertrand. Deja de comer y escúchame.
وأنا أعلم أنك تعرف من هو كلاي برتراند توقف عن أكل لحم القبقب واستمع

Sabe quién es el asesino.
انها تعرف من هو القاتل حسنا، يمكن أن تفعل أحد أمرين

Porque todavía siente rencor por Na Yun, quiere dejarle saber quién es el que tiene las mejores cartas.
ولانه لا يزال حاقد عليها يريد ان يجعلها تعرف من هو الاقوى .. هذا الولد

Estuviste en el club Lollipop Sabes quién es hasta bailaron.
لا أعرف أحد اسمه رودي الشهر الماضي في نادي لولي بوب تعرف من هو رودي..

¿Sabes quién es el hombre, o solo es un presentimiento que tienes?
هل تعرف من هو الرجل الآخر أو هو مجرّد شعور لديك؟

¿Crees que Sabes quién es el asesino?
أتعتقد بأنك تعرف من هو القاتل؟

Espera. ¿Sabes quién es el asesino?
إنتظر لحظة، أنتَ تعرف من هو القاتل؟ ماذا؟

¿Sabes quién es una magnífica actriz de huesos grandes?
هل تعرف من هو رائع الممثلة الكبيرة الجوفاء؟

Primero de todo, ¿sabes quién es Zod?
اولا انت ما تعرف من هو زود ؟ ثانيا لا تعتقد انك زود ؟

No Sabes quién es el maldito enemigo hasta que ya te está disparando.
كنت لا تعرف من هو العدو الملعون حتى انه تم اطلاق النار بالفعل في لك.

Yo creo que..¿sabes quién es perfecto para este rol?
أعتقد هل تعرف من هو الشخص المناسب لهذا الدور؟

¿Cómo se atreve a sacar su espada en su presencia? ¿Sabe quién es?
كيف تجروء على اشهار سيفك فى وجودة الا تعرف من هو ؟

Como que Gail de contabilidad está embarazada y no Sabe quién es el padre.
لأن جيل المحاسبة حامل وهي لا تعرف من هو الوالد.

¿Cómo hizo para tener tantos hombres y no saber quién es el papá?
هذا مزعج , كيف تقوم الأم .. بإحضار كل من تشك أنه الوالد إن لم كانت تعرف من هو الوالد ؟

Usted parece saber quién es bueno en lo que por aquí.
يبدو أنك تعرف من هو جيدة في ما حولها هنا.

Hablando de asesinos en serie, ¿saben quién es mi favorito?
بالحديث عن القتلة المتسلسلون ، هل تعرف من هو المفضل لدي ؟

¿Sabes quién era el empleado?
هل تعرف من هو ذلك الموظف؟

Por no mencionar el hecho de que eres un corresponsal de boxeo en un periódico importante y hasta hace unas semanas, no sabías quién era Bob Satterfield.
ناهيك عن حقيقة أنك مراسل صحفي مختص بالملاكمة في صحيفية يومية أمريكية و لبضعة أسابيع سابقة لم تكن تعرف من هو بوب ساترفيلد

¿Sabes quién está intentado venderlo?
أبريل: هل تعرف من هو محاولة لبيع الكتاب؟

¿Sabe usted quién es Garfunkel?
هل تعرف من هو ( غارفنكل ) ؟

- ¿Conoces a este tipo?
هل تعرف من هو هذا الرجل؟

Creo que sabéis quién es el auténtico responsable de la muerte de vuestro hijo.
أعتقد أنك تعرف من هو المسؤول حقا عن موت ابنك

Y lo más raro fue que ella ni siquiera sabía quién era... luego hice algo muy estúpido que lamentaré el resto de mi vida.
أنها لم تكن تعرف من هو ثم قمت بشيء غبي فعلاً سأندم عليه طوال حياتي