| Gracias a Dios por el crimen. ¿Pueden darnos un minuto? | Open Subtitles | أشكر ألله على ألنعمة هل من ألممكن تعطينا دقيقة |
| ¿Podrías... por favor, darnos un minuto más o dos? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تعطينا دقيقة اخرى او اكثر رجاءً؟ |
| Cariño, ¿podrías darnos un minuto? | Open Subtitles | عزيزتي هل من الممكن ان تعطينا دقيقة |
| ¿Nos das un minuto, por favor? | Open Subtitles | هلا تعطينا دقيقة من فضلك؟ |
| ¿Podrías darnos un minuto, por favor? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعطينا دقيقة من فضلك؟ |
| - Si pudieras darnos un minuto, por favor. - No, no puedo. | Open Subtitles | هل تستطيعين أن تعطينا دقيقة من فضلك - لا , لا أستطيع - |
| Luke, ¿puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | لوك, هل من الممكن أن تعطينا دقيقة ؟ |
| Kate, ¿puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | كيت هل تستطيعين ان تعطينا دقيقة ؟ |
| ¿Puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعطينا دقيقة بمفردنا ؟ |
| ¿Puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعطينا دقيقة ؟ |
| ¿Puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعطينا دقيقة ؟ |
| Escucha, Roger, ¿podrías darnos un minuto? | Open Subtitles | اسمع (روجر) ، هل يمكنك أن تعطينا دقيقة ؟ |
| ¿Va a darnos un minuto ? | Open Subtitles | وسوف تعطينا دقيقة ؟ |
| Tal vez usted podría darnos un minuto. | Open Subtitles | ربما تستطيع أن تعطينا دقيقة |
| Julie, ¿Puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | جولي)، أيمكنكِ أن تعطينا دقيقة ؟ ) |
| Ricky, ¿puedes darnos un minuto? | Open Subtitles | ايمكن ان تعطينا دقيقة فقط؟ - |
| Sabes que, ¿por qué no Nos das un minuto? | Open Subtitles | لماذا لا تعطينا دقيقة بمفردنا؟ |
| Lewis, ¿nos das un minuto? | Open Subtitles | مرحباً (لويس) ، هل لك أن تعطينا دقيقة على انفراد ؟ |
| ¿Nos das un minuto? | Open Subtitles | هلا تعطينا دقيقة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 