"تغضبي مني" - Traduction Arabe en Espagnol

• te enojes conmigo
• te enfades conmigo
• enojada conmigo
• te molestes conmigo

No te enojes conmigo.
لا تغضبي مني , لقد حاولت عدة مرات أن اعرف ماهو عملك

No, mamá, no te enojes conmigo. Te quiero mucho.
لا يا ماما لا تغضبي مني لأني أحبك

Quiero que me perdones y que no te enojes conmigo por no habértelo dicho antes.
أريدك أن تغفري لي... وألا تغضبي مني لعدم إبلاغك بهذا من قبل

No te enfades conmigo. Te tengo que pedir una semana más.
لا تغضبي مني يجب أن أطلب منك اسبوعاً اضافياَ

Si no quieres que sepa qué pasa... no te enfades conmigo por no saber qué pasa.
إذا لم تريديني أن أعرف ما يجري فلا تغضبي مني لعدم معرفتي ما يحدث

Estoy agradecido de que no estés enojada conmigo por meterte en problemas.
يسرني أنك لم تغضبي مني عل إيقاعك في المشاكل

Por favor, no te molestes conmigo.
‫من فضلكِ ‫لا تغضبي مني

Lo siento. Corrí todo lo que pude. No te enojes conmigo.
آسف ، لقد جئت ركضاً ، لا تغضبي مني

No te enojes conmigo. Andy es quien quiere ir. Está emocionadísimo.
لا تغضبي مني آندي يريد الذهاب إلى هناك

Por favor no te enojes conmigo.
من فضلك لا تغضبي مني

No te enojes conmigo por usarla en una oración.
-حسناً ، لا تغضبي مني لإستخدامها في جملة

Sólo quiere que te enojes conmigo, eso es todo.
هي ترغب منك أن تغضبي مني . هذا فقط

Por favor, no te enojes conmigo.
أنا صديقتكَ أرجوكِ لا تغضبي مني

Oye, no te enojes conmigo solo porque le contestaste a un cura.
لا تغضبي مني فقط لانك كنت وقحة مع القس

No te enojes conmigo por intentarlo.
لا تغضبي مني على المحاولة

No te enojes conmigo, Ruth.
لا تغضبي مني يا روث

No te enojes conmigo por esto.
لا تغضبي مني لأجل هذا حسناً؟

Vamos... no te enfades conmigo.
بحقك لا تغضبي مني

Por favor no te enfades conmigo.
لا تغضبي مني رجاءا

Por favor, no te enfades conmigo.
أرجوك لا تغضبي مني

Korra, tienes todo el derecho a estar enojada conmigo.
لك كل الحق ان تغضبي مني يا كورا

Lo que te hice... Puedes estar enojada conmigo.
مافعلته لك يحق لك أن تغضبي مني

Vale, no quiero ni que te molestes conmigo, ni que me vuelvas a odiar, pero Navid debería de ser quien tomara esa decisión, no tu.
حسنا، لا أريدكِ أن تغضبي مني, أو أن تكرهيني مجددا، ولكن (نافيد) ينبغي أن يكون الشخص الذي يقرر هذا، وليس أنتِ.