| Nos tenemos que mover. ¿Cuándo sugieres que hagamos eso? | Open Subtitles | ـ يجب أن نتحرك ـ ومتى تقترح أن نفعل هذا؟ |
| Qué sugieres que hagamos hasta entonces, ¿pescar? | Open Subtitles | إذن ماذا تقترح أن نفعل طوال هذه المدة؟ نذهب للصيد؟ |
| ¿Qué sugieres que hagamos? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| - ¿Y cómo sugiere que hagamos eso? | Open Subtitles | و كيف تقترح أن نفعل هذا؟ أنتم لن تفعلوا شيئاً |
| ¿Qué sugiere que hagamos ahora en cuanto a los arreglos para dormir? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل الآن ؟ ما الذى يُشعرك بالقلق هكذا من النوم هنا ؟ |
| ¿Qué propones que hagamos, Cyrus? | Open Subtitles | لا يمكنه أن يستمر هكذا. ماذا تقترح أن نفعل سايرس؟ |
| Espera. ¿Qué estás sugiriendo que hagamos? | Open Subtitles | أتحسبه سيستهدف (إيلينا)؟ -ماذا تقترح أن نفعل إذًا؟ |
| ¿Qué sugieres que hagamos? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل حيال ذلك ؟ |
| Bien, ¿qué sugieres que hagamos? | Open Subtitles | حسنًا ، ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| Sí. ¿Qué sugieres que hagamos? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| Bueno, ¿entonces qué sugieres que hagamos? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| Ahora, ¿qué sugieres que hagamos con Karen Hayes? | Open Subtitles | الآن ماذا تقترح أن نفعل مع (كارين هيس)؟ |
| ¿Qué sugieres que hagamos, Jack? | Open Subtitles | ماذا تقترح أن نفعل يا (جاك)؟ |
| Pero tengo que decírtelo, ¿sin un vínculo directo qué sugiere que hagamos, jefe Boden? | Open Subtitles | لكن يجب أن أخبرك , من دون رابط مباشر ماذا تقترح أن نفعل أيها الرئيس بودن؟ |
| Bien. Bien. ¿Qué sugiere que hagamos? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| ¿Qué sugiere que hagamos? | Open Subtitles | الآن ماذا تقترح أن نفعل ؟ |
| ¿Qué sugiere que hagamos al respecto? | Open Subtitles | -إذاً ماذا تقترح أن نفعل بشأنه؟ |
| ¿Como propones que hagamos eso? | Open Subtitles | كيف تقترح أن نفعل ذلك ؟ |
| - ¿Y cómo propones que hagamos eso? | Open Subtitles | وكيف تقترح أن نفعل ذلك؟ |
| ¿Cómo propones que hagamos eso? | Open Subtitles | و كيف تقترح أن نفعل ذلك ؟ |
| ¿Y qué propone hacer al respecto? | Open Subtitles | وماذا تقترح أن نفعل معه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 