¡Quita el pie, no me toques! ¡Ya tengo bastante calor! | Open Subtitles | لا تلمسنى , أيها الأحمق أنه مزعج بما فيه الكفاية |
Cuidado, eso es vómito. No me toques. | Open Subtitles | احترس من هذا التقيؤ ولا تلمسنى |
- ¡No me toques, colega! | Open Subtitles | . لا ، تلمسنى . بعد كل الذى فعلته لك حتى تكبر |
- No me toque. - En los muslos. | Open Subtitles | ـ لا تلمسنى ـ الجانب الداخلي للأفخاذ |
No vuelvas a tocarme con esas pezuñas. | Open Subtitles | اياك أن تلمسنى بمخالب الفأر الصغيره تلك أيها الوغد |
No me vuelvas a tocar nunca. | Open Subtitles | اياك وان تلمسنى مرة اخرى |
Si me tocas otra vez, ¡la echo! | Open Subtitles | لا تلمسنى مجدداً، سأطردها من هنا |
- Te lo advierto. No me toques. - Vamos. | Open Subtitles | . إننى أحذرك ، لا تلمسنى . ـ حسنا ، إن الفتيات متوترات جدا |
La próxima vez que me toques, será la última. | Open Subtitles | فى المره الأخرى التى تلمسنى بها ستكون الأخيره |
- Encontraremos a alguien que pueda... - ¡No me toques! | Open Subtitles | ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى |
Somos como gemelos, tú misma lo dijiste. ¡No me toques, tío Charlie! | Open Subtitles | انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى- |
Antes de que me toques, debo advertirte | Open Subtitles | قبل أن تلمسنى ، يجب على تحذيرك |
¡ No me toques! No era tuyo. | Open Subtitles | لا تلمسنى ، لم يكن ابنك |
Todos los hombres son iguales. - No me toques. | Open Subtitles | كل الرجال سواء على كل حال لا تلمسنى |
No me toques. Veamos el puto dinero. | Open Subtitles | لا تلمسنى أريد أن أرى أموالى |
¡No me toques! | Open Subtitles | أه، أنا آسف جدا، آسف لا تلمسنى |
¡Fuera esas zarpas! ¡No me toque! | Open Subtitles | لا تلمسنى هؤلاء ملكى |
¡No me toque, traficante de blancas! | Open Subtitles | لا تلمسنى أيها الوغد |
Sólo de esta forma podrás tocarme. | Open Subtitles | هذه هى الطريقه الوحيده حتى تستطيع ان تلمسنى |
Incluso con un cañón no podrias tocarme. | Open Subtitles | حتى لو كان لديك مدفع فلن تستطيع ان تلمسنى |
- ¿Quieres tocar? | Open Subtitles | اتريد ان تلمسنى |
Me estas tocando pero no me miras. ¡Ay! - Me voy. | Open Subtitles | . إنك تلمسنى و لكنك لا تنظر إلى . ـ سأذهب ـ هل أنت ذاهبة ؟ |