Tú vas a ir a sentarte en ese sofá o a hacer mil flexiones o a mejorar en todos los juegos de video. | Open Subtitles | اما أنت فستجلس هنا علي هذه الأريكة او تقوم بألف تمرين ضغط مستخدما كل شرائط التمارين لكن لا يمكنك المغادرة |
¿Quieres acompañarme después de clases para hacer 200 flexiones, Emile? | Open Subtitles | أعني ، هل تريد أن تنضم لي بعد المدرسة للقيام بـ 200 تمرين ضغط ، إميل ؟ |
O harás 200 flexiones apoyándote en los nudillos. | Open Subtitles | أو عليك القيام بـ 200 تمرين ضغط على مفاصلك |
No quiero excusas. Al suelo y haz 20 flexiones. | Open Subtitles | والان لا اريد اي عذار اريد 20 تمرين ضغط حالا |
Había crecido 13 cm y hecho unas 20 000 lagartijas en 8 meses y la noche antes del accidente, estaba feliz con mi nuevo cuerpo, jugando baloncesto con amigos en la madrugada de una mañana de mayo. | TED | لقد نميت خمسة إنشات وأديت عشرين ألف تمرين ضغط في ثمانية شهور وفي الليلة قبل الحادث كنت مسروراً في جسدي الجديد ألعب كرة السلة مع الأصدقاء في الساعات الاولى من صباح مايو |
Diez líneas para todo el equipo, 250 flexiones para usted. | Open Subtitles | هذا بمثابة 10 إنتحارات للفريق أجمع من أجلك 250 تمرين ضغط |
Fuimos a la academia juntos y odiábamos los ejercicios, así que ahora cuando llevamos un caso y uno dice mil flexiones significa que está tan seguro de estar en lo cierto que si no es así debe hacer mil flexiones. | Open Subtitles | كنا في الاكاديمة معاً وكنا نكره هذه التمارين لذا الان عندما نكون في قضيه واحدنا يقول 1000 تمرين ضغط |
Bueno, subo la apuesta a 2.000 flexiones. | Open Subtitles | حسناً انا سأرفع التحدي 2000 تمرين ضغط ماذا ؟ |
Ahora supongo que te debo mil flexiones. | Open Subtitles | الان , اظن انني مدين لك بـ 1000 تمرين ضغط |
Cada vez que quiero fumar, hago 15 flexiones. | Open Subtitles | كلما أردت تدخين الحشيش, سأقوم بخمسة عشر تمرين ضغط, |
60 flexiones con los nudillos. | Open Subtitles | قم بـ60 تمرين ضغط على أطراف أصابعك |
¿Ha dicho cuántas flexiones puede hacer? | Open Subtitles | هل أخبرهم كم تمرين ضغط يمارس يومياً؟ |
- ...con 250 flexiones suyas. | Open Subtitles | -على أن يقوم بالـ 250 تمرين ضغط الخاصين بك |
Me deben 500 flexiones cada uno. | Open Subtitles | إنكم تدينوني ب 500 تمرين ضغط لكل منكم |
Eso son 1 .000 flexiones para el señor Battle, Clyde. | Open Subtitles | تلك 1,000 تمرين ضغط للسّيدِ" باتل"، " كلايد" |
Hoy, he hecho 100 levantadas y 200 flexiones. | Open Subtitles | - اليوم , قمت بـ 100 تمرين ضغط و200 تمرين رفع |
Escucha, ese tipo dice la verdad. Mil flexiones. | Open Subtitles | انظري ,هذا الرجل حقيقي 1000 تمرين ضغط |
He dicho 1.000 flexiones, tienes que respaldarme. | Open Subtitles | قلت 1000 تمرين ضغط ويجب عليك ان تدعمني |
Demasiado excitado en tres, dos ... 20 flexiones ! | Open Subtitles | ،خطاب حماسي بعد ...ثلاثة، إثنان .عشرون تمرين ضغط ابدؤوا |
Ordena hacer 100 flexiones. | Open Subtitles | اجعلهُم يقومونَ بـ 100 تمرين ضغط. |
No, "perro", si quieres 30 lagartijas, te las damos. | Open Subtitles | لا, أيها الكلب تريد 30 تمرين ضغط ستحصل على 30 تمرين ضغط |