| Está bien, Esperen. Ya hicimos esto. | Open Subtitles | حسناً، تمهّلوا لقد فعلنا هذا من قبل |
| Muy bien, Esperen. Todos, Esperen. | Open Subtitles | حسناً , مهلاً الجميع , فقط تمهّلوا |
| Esperen, Esperen, Esperen. Una voz. Una voz. | Open Subtitles | تمهّلوا ، تمهّلوا صوتٌ واحد |
| ¡Esperen un segundo! | Open Subtitles | - مارلينا ) ، توقفوا ، تمهّلوا للحظة ) ! -دعوني |
| Hay que ir más despacio. | Open Subtitles | يجب أن نتمهّل. تمهّلوا، تمهّلوا. |
| - ¡Tengo que salir de aquí! - ¡Retiraos todos! | Open Subtitles | عليّ الخروج من هنا - تمهّلوا - |
| - Esperen. - No, esto se viene abajo. ¡Vamos! | Open Subtitles | تمهّلوا - لا، يا (جوليا)، سينهار المكان علينا، هيا - |
| Esperen. Veo que está surgiendo una batalla improvisada. | Open Subtitles | تمهّلوا, أناأريمعركةِما... |
| Por favor Esperen... | Open Subtitles | تمهّلوا مِن فضلكم! |
| Esperen, muchachos. Tengo que hacer pipí. | Open Subtitles | تمهّلوا , يارفاق ! |
| ¡No, no, no! ¡Esperen! | Open Subtitles | تمهّلوا |
| - Esperen. ¡Esperen! | Open Subtitles | -تمهّلوا الآن، تمهّلوا ! |
| ¡Esperen! | Open Subtitles | تمهّلوا! |
| ¡No, Esperen! | Open Subtitles | تمهّلوا! |
| ¡Esperen! | Open Subtitles | تمهّلوا! |
| despacio, despacio. | Open Subtitles | -تمهّلوا، تمهّلوا . |
| Oye. despacio. | Open Subtitles | تمهّلوا |
| ¡Retiraos todos! | Open Subtitles | تمهّلوا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 