"تناول الفريق العامل هذا البند" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Grupo de Trabajo examinó el tema
        
    • el Grupo de Trabajo examinó ese tema
        
    • el Grupo de Trabajo examinó este tema
        
    • el Grupo de Trabajo trató el subtema
        
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su octava sesión, celebrada en la mañana del viernes 2 de mayo. UN 67 - تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته الثامنة، المعقودة في صبيحة الجمعة 2 أيار/مايو.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su primera reunión, celebrada en la mañana del lunes 20 de octubre. UN 25 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الأولى، المعقودة صبيحة الاثنين 20 تشرين الأول/أكتوبر.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su segunda sesión plenaria, celebrada el lunes 20 de octubre por la tarde. UN 38 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الثانية، المعقودة بعد ظهيرة الاثنين، 20 تشرين الأول/أكتوبر.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su cuarta sesión plenaria, celebrada el martes 21 de octubre por la tarde. UN 72 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الرابعة المعقودة بعد ظهر الثلاثاء 21 تشرين الأول/أكتوبر.
    el Grupo de Trabajo examinó ese tema en su segunda sesión plenaria, celebrada la tarde del lunes 3 de abril de 2006. UN 46 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الثانية، مساء يوم الاثنين، 3 نيسان/أبريل 2006.
    el Grupo de Trabajo examinó este tema en su segunda sesión plenaria, celebrada la tarde del lunes 3 de abril de 2006. UN 32 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الثانية بعد ظهر يوم الاثنين، 3 نيسان/أبريل 2006.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su primera sesión, celebrada en la mañana del lunes 28 de abril. UN 15 - تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته الأولى المعقودة في صباح يوم الاثنين 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su primera sesión plenaria, celebrada el lunes 20 de octubre por la mañana. UN 18 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الأولى، المعقودة صبيحة الاثنين، 20 تشرين الأول/أكتوبر.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema del programa en su quinta sesión plenaria, celebrada el miércoles 22 de octubre por la tarde. UN 59 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الخامسة المعقودة بعد ظهر الأربعاء 22 تشرين الأول/ أكتوبر.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su segunda sesión plenaria, celebrada el lunes 26 de abril por la tarde. UN 30- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة بعد ظهر يوم الاثنين 25 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su cuarta sesión plenaria, celebrada el martes 27 de abril por la tarde. UN 35- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الرابعة بعد ظهر يوم الثلاثاء 27 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su sexta sesión, celebrada en la tarde del miércoles 28 de abril. UN 57- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته السادسة بعد ظهر يوم 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su cuarta sesión plenaria, celebrada el martes 27 de abril por la tarde. UN 65- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الرابعة بعد ظهر يوم الثلاثاء 27 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su tercera sesión plenaria celebrada el martes 27 de abril por la mañana. UN 72- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الثالثة صبيحة يوم الثلاثاء 27 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su quinta sesión plenaria, el miércoles 28 de abril por la tarde. UN 83- تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الخامسة صبيحة الأربعاء 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su quinta sesión, el miércoles 28 de abril por la mañana. UN 89- تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته الخامسة صبيحة 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su quinta sesión, el 28 de abril por la mañana. UN 93- تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته الخامسة صبيحة 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su quinta sesión plenaria, el miércoles 28 de abril por la mañana. UN 105- تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته العامة الخامسة المعقودة في صبيحة يوم الأربعاء 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó el tema en su quinta sesión plenaria, el miércoles 28 de abril por la mañana. UN 112- تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته العامة الخامسة صبيحة يوم الأربعاء 28 نيسان/أبريل.
    el Grupo de Trabajo examinó ese tema en su novena sesión, celebrada el viernes 30 de abril por la mañana, y aprobó el texto de un proyecto de decisión sobre las directrices para su posible adopción por la Conferencia de las Partes en su séptima reunión, sobre la base del proyecto contenido en el documento de sesión pertinente, en su forma enmendada oralmente. UN 92- تناول الفريق العامل هذا البند مرة ثانية في جلسته التاسعة صباح الجمعة 30 نيسان/إبريل، حيث اعتمد حينئذ مقررا عن البند استنادا إلى المشروع الوارد في ورقة قاعة مؤتمر الوثيقة الصلة، بالشكل الذي عدل به شفاهة.
    el Grupo de Trabajo examinó este tema en su primera sesión, celebrada en la mañana del lunes 3 de septiembre de 2007. UN 19 - تناول الفريق العامل هذا البند في جلسته العامة الأولى، المعقودة في صباح الاثنين، 3 أيلول/سبتمبر 2007.
    el Grupo de Trabajo trató el subtema en su segunda sesión plenaria, celebrada en la tarde del lunes 3 de septiembre de 2007. UN 30 - تناول الفريق العامل هذا البند الفرعي في جلسته العامة الثانية بعد ظهر الاثنين 3 أيلول/سبتمبر 2007.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus