| Tailandia acoge con beneplácito la oportunidad de que la Asamblea General examine los progresos que hasta el momento se han registrado en la aplicación de la Declaración Política. | UN | وترحب تايلند بالفرصة المتاحة للجمعية العامة لاستعراض التقدم المحرز حتى الآن في تنفيذ الإعلان السياسي. |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدّرات العالمية |
| Quiero plantear un reto especial a los Estados Miembros para que se hagan más responsables de aplicar la Declaración Política. | UN | إنني أدعو الدول الأعضاء بشكل خاص إلى التعجيل بالمساءلة من أجل تنفيذ الإعلان السياسي. |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el problema mundial de las drogas: reducción de la demanda y medidas conexas | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة مشكلة المخدّرات |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| En el presente informe sobre la aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción se hace un resumen de la información proporcionada por los Estados Miembros en sus respuestas. | UN | ويتضمّن هذا التقرير عن تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل موجزا للمعلومات التي قدَّمتها الدول الأعضاء في ردودها. |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y Plan de Acción sobre cooperación internacional en favor de una estrategia integral y equilibrada para contrarrestar el programa mundial de las drogas | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب استراتيجية متكاملة ومتوازنة لمواجهة |
| aplicación de la Declaración Política y del Plan de Acción | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en Favor de una Estrategia Integral | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| aplicación de la Declaración Política y el Plan de Acción sobre | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي صوب |
| aplicación de la Declaración Política y Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en Favor de una Estrategia Integral | UN | تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل بشأن التعاون الدولي |
| Las medidas para aplicar la Declaración Política y el Plan de Acción comprendían también el establecimiento de centros de tratamiento y rehabilitación. | UN | وتشمل التدابير الرامية إلى تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل إنشاء مراكز للعلاج وإعادة التأهيل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 