Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos, teniendo en cuenta el derecho internacional | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos, teniendo en cuenta el derecho internacional humanitario aplicable | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، مع مراعاة القانون الإنساني الدولي المنطبق |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
B. Cumplimiento de las obligaciones internacionales de derechos humanos | UN | باء - تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, teniendo en cuenta el derecho internacional humanitario aplicable | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، مع مراعاة أحكام القانون الإنساني الدولي الواجب التطبيق |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
cumplimiento de las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos | UN | تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان |
Un tema central del proyecto de resolución de este año es la aplicación de los compromisos internacionales sobre pesca. | UN | من المواضيع الرئيسية في مشروع قرار هذا العام تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بمصائد الأسماك. |
En la respuesta obtenida, se hace referencia a la creación de la Comisión Interinstitucional para el Seguimiento e Implementación de las Obligaciones Internacionales de Derechos Humanos creada por decreto ejecutivo no. 36776-RE en 2011. | UN | ويشير الرد الوارد إلى إنشاء اللجنة المشتركة بين المؤسسات لمتابعة تنفيذ الالتزامات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان، التي أُنشئت بالفعل في عام 2011 بموجب المرسوم التنفيذي رقم 36776-RE. |