"توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع" - Traduction Arabe en Espagnol

• el Comité recomienda al Estado parte que
• el Comité recomienda que el Estado Parte

75. El Comité recomienda al Estado parte que:
توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

El Comité recomienda al Estado parte que:
توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

29. El Comité recomienda al Estado parte que:
29- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

49. El Comité recomienda al Estado parte que:
49- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

51. El Comité recomienda al Estado parte que:
51- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

57. El Comité recomienda al Estado parte que:
57- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

59. El Comité recomienda al Estado parte que:
59- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

65. El Comité recomienda al Estado parte que:
65- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

67. El Comité recomienda al Estado parte que:
67- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

69. El Comité recomienda al Estado parte que:
69- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

71. El Comité recomienda al Estado parte que:
71- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

73. El Comité recomienda al Estado parte que:
73- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

79. El Comité recomienda al Estado parte que:
79- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

81. El Comité recomienda al Estado parte que:
81- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

34. El Comité recomienda al Estado parte que:
34- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

44. El Comité recomienda al Estado parte que:
44- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

63. El Comité recomienda al Estado parte que:
63- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بما يلي:

Teniendo presente el artículo 34 y otros artículos pertinentes de la Convención, el Comité recomienda al Estado parte que realice estudios para elaborar y aplicar políticas y medidas apropiadas, incluida la atención y la rehabilitación, con objeto de prevenir y combatir la explotación sexual de los niños.
وفي ضوء المادة 34 والمواد المتصلة بها في الاتفاقية، توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بدراسات بغرض تصميم سياسات وتدابير ملائمة وتنفيذها، بما فيها الرعاية وإعادة التأهيل، لمنع الاستغلال الجنسي للأطفال ومكافحته.

258. el Comité recomienda que el Estado Parte realice un estudio detallado para evaluar la situación de la mano de obra infantil en los Territorios de Ultramar.
258- توصي اللجنة الدولة الطرف بالاضطلاع بدراسة شاملة لتقييم وضع عمل الأطفال في أقاليم ما وراء البحار.